阿尔卑斯山的

Alpine has a good reputation and typically stands by its products.

阿尔卑斯山有一个良好的声誉，而且通常坚持其产品。

I remember seeing the Alps for the first time.

我永远会记住第一次看到阿尔卑斯山时的情景。

This is my first time being in French Alps region and I have this feeling that I will make a good remembrance of it.

这是我第一次来到法国阿尔卑斯山地区，我有种感觉---这里会让我留下美好的回忆。

On the far side of the Alps.

在阿尔卑斯山遥远的另一边

The mineral water in the Changbai Mountain has the largest reserve and the best quality in the country, able to compare favorably with the world-famous high-quality mineral water in French Alps and German Harz, etc.

长白山矿泉水在全国储量最大、品质最好，可与世界知名的法国阿尔卑斯山、德国的哈尔茨山等优质矿泉水相媲美，东部的靖宇县被誉为"中国矿泉城"。

Transalpine Gaul was an area northwest of the Alps and included modern France and Belgium; Cracow was a transalpine university.

北边的高卢是''。'阿尔卑斯山'。''西北的一个区域，包括现代的法国和比利时；克拉科夫是山那边的大学。

One Of the first major tunnels built through rock was the Mont Cenis Tunnel in the/kips between France and Italy, built during 1857 to 1871,it is 14 kilometers long.

在岩石中修建的最大的隧道是阿尔卑斯山中，法国和意大利之间的塞尼山隧道。它建于1857年到1871年之间，有14公里长。

The crown jewels of this wilderness area, however, are the white Trinities, named for the white granite reminiscent of the Sierras.

这颗旷野中的王冠明珠——白雪皑皑的三一阿尔卑斯山，其白色的大理石颇有内华达山的风貌。

The crown jewels of this wilderness area, however, are the white Trinities, named for the white granite reminiscent of the Sierras.

然而这片荒野上的御宝，却要数三色一体中的白色阿尔卑斯山，其白色的花岗岩颇具内华达山的风貌。

At 15,771 feet (4,807 meters), Mont Blanc is the highest peak in the Alps and a frequent point of contention between the two countries.

山高4807米，Mont Blanc是最高的顶峰在阿尔卑斯山，一个经常发生的争论在这两个国家之间。

The absorption and distribution of chromium were studied in ryeusing nutrient culture technique and pot experiment.

采用不同浓度K2CrO4(0，0.4，0.8和1.2 mmol/L)的Hoagland营养液处理黑麦幼苗，测定铬在黑麦体内的亚细胞分布、铬化学形态及不同部位的积累。

By analyzing theory foundation of mathematical morphology in the digital image processing, researching morphology arithmetic of the binary Image, discussing two basic forms for the least structure element: dilation and erosion.

通过分析数学形态学在图像中的理论基础，研究二值图像的形态分析算法，探讨最小结构元素的两种基本形态：膨胀和腐蚀；分析了数学形态学复杂算法的基本原理，把数学形态学的部分并行处理理念引入到家实际应用中。