阿尔卑斯山的

I've seen the grandeur of Alps.

我曾经看到过阿尔卑斯山的壮丽景色。

He has an extended vacation in the Alps.

他延长了在阿尔卑斯山的渡假时间。

I'll never forget seeing the Swiss Alps for the first time.

我永远忘不了第一次见到瑞士阿尔卑斯山的情景。

He will also wear an electronic tag and live under vitual house arrest in his chalet in the Swiss Alps.

另外他将佩戴一个电子标签，并且实际上被软禁在他在瑞士阿尔卑斯山的木屋中。

The Alpine guide Kurt Fritz organised the transportation by helicopter of the mummified remains, and was killed by a snowslide in an accident in the mountains, in an area he knew well.

库尔特-弗里茨，阿尔卑斯山的导游，曾负责指引直升机搬运木乃伊。弗里茨在一次登山中遭遇雪崩身亡。

Cable cars swing across the Vallée Blanche in the French Alps.

缆车摇晃着穿过法国境内阿尔卑斯山的布兰奇山谷。

Again, he says that the mountaineers of the Alps

再一次，他说道阿尔卑斯山的登山者预言

And only the toilers know the sweetness of rest and calm

阿尔卑斯山的游客，唯有在两场风雨之间

A study last year by the National Institute of Water and Atmospheric Research found the volume of ice in the Southern Alps had shrunk almost 11 percent in the past 30 years.

纽西兰水文和气象研究所去年在一项研究中发现，南阿尔卑斯山的冰山体积在过去卅年来几乎减少了百分十一。

Situated in the center of Japan, it is home to the Northern, Central and Southern Alps, and so is often referred to as the "Roof of Japan."

阿尔卑斯山的北、中、南三条山脉在长野县会合，由此长野县号称&日本屋脊&。

The absorption and distribution of chromium were studied in ryeusing nutrient culture technique and pot experiment.

采用不同浓度K2CrO4(0，0.4，0.8和1.2 mmol/L)的Hoagland营养液处理黑麦幼苗，测定铬在黑麦体内的亚细胞分布、铬化学形态及不同部位的积累。

By analyzing theory foundation of mathematical morphology in the digital image processing, researching morphology arithmetic of the binary Image, discussing two basic forms for the least structure element: dilation and erosion.

通过分析数学形态学在图像中的理论基础，研究二值图像的形态分析算法，探讨最小结构元素的两种基本形态：膨胀和腐蚀；分析了数学形态学复杂算法的基本原理，把数学形态学的部分并行处理理念引入到家实际应用中。