阿尔卑斯山

And only the toilers know the sweetness of rest and calm

阿尔卑斯山的游客，唯有在两场风雨之间

Formed by melting snowfields high in the Swiss Alps, the 1mighty Rhine carves an 800-mile channel through the heart of Europe.

浩荡的莱茵河由瑞士阿尔卑斯山雪原上的融雪汇聚而成，在欧洲内陆开凿出一条八百英里的水道。

The spectacular Southern Alps of the south island, which rise amid permanent snowfields and many glaciers, Include 19 peaks exceeding 3,000 meters.

南岛之上雄伟壮观的阿尔卑斯山南麓常年显现者永久冰川和雪地，十九座海拔超过3000米的山峰有为壮观。

an area that has its own church and that a priest is responsible for : a parish church / priest He is vicar of a large rural parish.

对于过惯了一顿饭吃7道菜、睡亚麻细布床单的人来说，变换一下生活环境来到阿尔卑斯山山区，那一定是很艰难的。

Words and Phrase s: Eiffel Tower, windmill, tulip, Egypt, pyramid, the Nile River, bagpipe, Alps

埃菲尔铁塔，风车，郁金香，埃及，金字塔，尼罗河，风笛，阿尔卑斯山。。。。。。

You also decide to make good your escape from the city along with your babe to settle down in your native Alps with the war chest you can win.

你也决定连同你的小孩一起利用城市做成好你的逃亡以你能赢得的军事费用在你的本国阿尔卑斯山安定下来。

Lenny and I pretended that we were in the Alps as we climbed over the three-foot mounds of snow that had been shoveled to the curbs.

在爬过一个被铲到路边有三英尺高的雪堆时，莱尼和我假装是在攀登阿尔卑斯山。

A Swiss alpine breed of large powerful thick-coated dog used as a rescue dog.

瑞士阿尔卑斯山地区培育的健壮而多毛的狗，用于救护犬。

And yet a discovery in the Italian Alps a decade ago has brought us face to face with Otzi(so-named for the valley where he was found), an ordinary man who faced a cruel death more than 5000 years ago.

但是10年前在意大利阿尔卑斯山的一个发现让我们能够和奥茨，一个5000年正面临死亡的普通的男人面对面。

It's a rental car. All around us, snow-topped Alps, glittering lakes. The perfect setting for a romantic holiday. But beside me is James Oliver from BBC's Panorama programme.

这是一辆租来的车子，在我们身边，是白雪皑皑的阿尔卑斯山和波光鳞鳞的湖水，如果我们是来度假的，这里绝对是个完美的浪漫之都。

But we don't care about Battlegrounds.

但我们并不在乎沙场中的显露。

Ah! don't mention it, the butcher's shop is a horror.

啊！不用提了。提到肉，真是糟透了。