阿富汗的

But Pakistan's former ambassador to Afghanistan, Rustam Shah Mohmand, says many of those opponents are now seated in the new government - giving it broader political support and fewer high-profile critics.

但是巴基斯坦前阿富汗大使Rustam Shah Mohmand称很多反对者现在都已参与新政府，他们给予新政府更多的政治支持，很少做出高姿态的评判。

A view from a helicopter shows houses near Forward Operating Base Clark and Salerno in Khost province, Afghanistan.

一幅展示房子的景色从直升飞机俯视拍摄，在前往克拉克基地与萨勒诺省霍斯特市的附近，阿富汗。

In cooler climates like Russia the Saluki was crossed with other breeds to develop thicker coats like the Afgan.

在凉快的气候像俄罗斯的Saluki杂交品种，以与其他发展厚外套，如阿富汗。

Scowcroft, Eagleburger and Schlesinger agreed that the path to a stable and secure Afghanistan lies through economic development, good governance and the rule of law.

斯考克罗夫特、伊格尔伯格和施莱辛格都同意，阿富汗通往稳定和安全的道路依赖经济发展，良好的管理，以及法治。

President Hu and I also discussed our mutual interest in security and stability of Afghanistan and Pakistan.

胡锦涛主席和我还讨论了我们对阿富汗和巴基斯坦的安全和稳定的共同利益。

He said that in Kosovo and Afghanistan Britain "adopted self-possessed, proper and reasonable ways, and won as much support as possible in the world."

他称，在科索沃和阿富汗，英国"都采取了既冷静适当而又合情合理的方式，而且尽可能争取到了国际社会的广泛支持"。

Other parties may come to copy their ideas for a new strategy in Afghanistan but the call for "tea with the Taliban" was a soundbite too far.

其他党派可能会复刻他们对阿富汗新战略的想法，但"与塔利班喝茶"的提法还是太超前了。

It was on a bus trip through an Afghan desert that she first encountered the faith that would come to define her spiritualism.

正是通过一个阿富汗沙漠，她首先遇到的信念，将她的灵性来界定在公共汽车上。

Mr Cheney's splenetic outburst after the failed detonation over Detroit still awaits the public endorsement of Mr bin Laden; communications are difficult from the hide on the Afghanistan/Pakistan border to which he escaped from the Bush administration.

切尼在底特律炸机未遂事件后大发雷霆，目前仍有待于拉登的公开呼应；为躲避布什政府的追捕，后者目前藏身于巴基斯坦和阿富汗边境，通信不便。

He uses his new suit to return to Afghanistan to destroy the arms and then to stop Stane from misusing his research.

凭借新的武装盔甲，他重返阿富汗去销毁那些武器，最后阻止 Stane 滥用他的研究成果。

According to the clear water experiment, aeration performance of the new equipment is good with high total oxygen transfer coefficient and oxygen utilization ratio.

曝气设备的动力效率在叶轮转速为120rpm～150rpm时取得最大值，此时氧利用率和充氧能力也具有较高值。

The environmental stability of that world - including its crushing pressures and icy darkness - means that some of its most famous inhabitants have survived for eons as evolutionary throwbacks, their bodies undergoing little change.

稳定的海底环境─包括能把人压扁的压力和冰冷的黑暗─意谓海底某些最知名的栖居生物已以演化返祖的样态活了万世，形体几无变化。