阿富汗的

This is a struggle for the support of the Afghan people.

这是阿富汗人民的支持的斗争。

President Barack Obama will not accept any of the Afghan war options presented to him.

奥巴马总统表示不会接受任何提交给他的关于阿富汗战争的建议。

I want the Afghan people to understand America seeks an end to this era of war and suffering.

我想让阿富汗人民明白的是，美国正在寻求结束这种战争和苦难的时代。

The key to the new strategy is to build up the Afghan army and police force.

新策略的核心内容是要建立一支阿富汗人自主的军队及警察部队。

Each Afghani appearing on the screen is modest, carefully and hesitantly providing leads to the National Geographic search party.

屏幕上的阿富汗人每一个都是谦卑的，小心而迟疑地为《国家地理》搜寻队提供线索。

With the high activity levels around the Iraqi and Afghani airfields, airspace deconfliction was a major concern of commander and crew alike.

面对伊拉克和阿富汗机场高密度的飞行活动，空域冲突是指挥官和机组人员最为关心的问题。

Residents in the Khyber Pass region, a lawless northwestern tribal area straddling Pakistan's border with Afghanistan, gathered around a truck that went off the road after a suicide attack.

巴基斯坦， Khyber 山口：巴基斯坦与阿富汗边境附近的居民们正聚集在一辆因自杀式袭击后冲出路面的卡车旁边。

The militants holding Tariq Azizuddin, Pakistan's ambassador to Afghanistan, who was kidnapped in February in the Khyber Pass, say that in return for freeing him they want the release of three suspects accused of murdering Benazir Bhutto and a former Taliban defence minister, Mullah Obaidullah.

武装分子手里有巴基斯坦驻阿富汗大使Tariq Azizuddin，他于2月份在Khyber Pass被绑架。作为释放条件，武装分子要求释放谋杀Benazir Bhutto的三名嫌疑犯和前塔利班国防部长Mullah Obaidullah。

Supplies intended for NATO forces in Afghanistan were suspended Tuesday after Taliban militants blew up a highway bridge in the Khyber Pass region, a lawless northwestern tribal area straddling the border with Afghanistan.

阿富汗， Khyber：在塔利班组织炸毁一座高速公路桥之后，运给北约部队的补给品星期三宣布停运。

Reed Raid and Republican senator Chuck Hagel of Nebraska went with Obama on the six - day trip in Afganistan, Iraq, Jordan and Kuwait Koweit that ended this * in the past week.

Reed和议员Chuck在阿富汗，伊拉克，约旦和科威特的六日访问中遇见了奥巴马。

According to the clear water experiment, aeration performance of the new equipment is good with high total oxygen transfer coefficient and oxygen utilization ratio.

曝气设备的动力效率在叶轮转速为120rpm～150rpm时取得最大值，此时氧利用率和充氧能力也具有较高值。

The environmental stability of that world - including its crushing pressures and icy darkness - means that some of its most famous inhabitants have survived for eons as evolutionary throwbacks, their bodies undergoing little change.

稳定的海底环境─包括能把人压扁的压力和冰冷的黑暗─意谓海底某些最知名的栖居生物已以演化返祖的样态活了万世，形体几无变化。