阿富汗的

In his final appearance before the Senate Armed Services Committee, General Craddock said NATO member nations have fallen short on providing the number of combat forces and trainers that Afghanistan needs, and even on providing promised funding to help build the country's own security forces.

克拉多克将军最后一次出席了国会参议院军事委员会的会议。他说，北约没有为阿富汗提供它所需的作战部队和培训人员，甚至没有提供已经答应的资金来帮助阿富汗筹建自己的安全部队。

Earlier, U.S. Secretary of State Hillary Clinton told delegates Afghan President Hamid Karzai's plan to reintegrate Taliban militants would bring greater stability and security to the country.

早些时候，美国国务卿希拉芯克林顿对代表们说，阿富汗总统卡尔扎伊提出的让塔利班武装分子重归社会的计划将给阿富汗带来更大的稳定和安全。

The relations of the two country appeared twists and turns after Daud came into power, but their relations were normal. The Afghan Resistance developed when opposing the reform of the government and the leftists in 1960s, and occasionally, they made anti-government battles.

达乌德在阿富汗执政后，苏阿关系出现了波折，但双方仍保持着正常的国家关系。60年代中期，阿富汗伊斯兰组织在反对国家改革政策和左翼力量的斗争中发展起来，并发动了零星的反政府武装斗争。

Afghan analyst Candace Rondeaux of the International Crisis Group says that puts the United States in an awkward position because the U.S. and Mr. Karzai are inextricably linked in Afghan minds.

国际危机组织的阿富汗分析家Candace Rondeaux称，由于在阿富汗人民的心目中，美国和卡尔扎伊不可分割，现在美国处于非常尴尬的位置。

In a normal marriage, an Afghan groom must pay a dowry that is usually at least 42,250 Afghanis (NT$32,400). He then has to pay for the wedding party, which can cost thousands more.

在正常的婚姻中，阿富汗新郎通常必须拿出至少四万两千两百五十阿富汗尼的聘礼，然后还得支付婚宴的费用，这又得多花好几千块钱。

At the White House Friday,Mr. Obama said the situation in Afghanistan is increasingly paralized,noting that attacks against American troops.NATO alines in the Afghan government have recent steadly in the last seven years since the Taliban was removed from power.

星期五在白宫，奥巴马说阿富汗国内的情况变得日益危险，即指针对美国军队、北约盟国和阿富汗政府的袭击事件发生频率，在塔利班被剥夺权力之后，在过去的7年里已经持续上升。

US Marines with Alpha Company-Task Force Raider, 2nd Recon Battalion heat their dinner at a combat outpost in Helmand province, southern Afghanistan on Oct.

AP / Brennan Linsley 美国与阿尔法公司，工作队的入侵者，第二侦察营海军陆战队热在阿富汗赫尔曼德省的战斗前哨他们的晚餐，阿富汗南部。

An Afghan boy herds his sheep past the destroyed former Afghan King's Palace in Kabul next to the site of the planned new Parliament building Thursday, Sept.

一名阿富汗男孩畜群他过去被破坏的阿富汗前国王在喀布尔的总统府羊旁边规划中的新议会大厦网站3日，2005年9月8日。

The Marriott bombings were a reminder that the wild frontier between Pakistan and Afghanistan remains a fount of menace not only to Afghanistan and the West, but also to Pakistan itself. Sept. 20

万豪酒店的爆炸案给巴基斯坦人带来了一个警示，巴基斯坦和阿富汗边境之间的边境线不仅对于阿富汗和西方社会来说是恐怖的源泉，对于巴基斯坦本身同样也是。

In 1842,in the notorious battle of the Khyber Pass,a complete British army was massacred by Afghans as they returned from a short raid into the country.

在1842年，在臭名昭著的开伯尔山口战役，一队英国正规军在突袭阿富汗后返回的途中，遭到阿富汗人的屠杀。

This one mode pays close attention to network credence foundation of the businessman very much.

这一模式非常关注商人的网络信用基础。

Cell morphology of bacterial ghost of Pasteurella multocida was observed by scanning electron microscopy and inactivation ratio was estimated by CFU analysi.

扫描电镜观察多杀性巴氏杆菌细菌幽灵和菌落形成单位评价遗传灭活率。