阿富汗的

Gunrunning into Afghanistan for warlords there and drug smuggling from Afghanistan (and using the poppy fields in Uzbekistan itself) to finance that trade are apparently doing well in Uzbekistan.

向阿富汗的军阀走私军火，再以阿富汗的毒品走私为这种贸易融资（利用乌兹别克斯坦国内的罂粟田），这门生意在乌国经营得非常好。

A Soviet-backed regime was preferable to the Taliban in Afghanistan, and he blamed the United States for creating a seedbed for Islamist terror there.

对付阿富汗的塔利班组织，一个有苏维埃支持的政权更可取；他也谴责美国在阿富汗制造了伊斯兰恐怖主义的温床。

One of the reasons for a long time because stationed in Afghanistan told reporters,"Beijing Science and Technology": If you Yabu northern Afghanistan province of magical powers, will be large area of poppy by the shock.

一位因为工作原因长期驻守阿富汗的记者告诉《北京科技报》：如果你去阿富汗北部的法力亚布省，会被大片大片的罂粟花所震惊。

The United Stated says there has a big significant reduction the public crarp at Afghan stand and steep the driving in the portention production of open the that been use by the telibang to help found the ecergency in the country the latest disticst release Washington and VOA corresponder Manbuier has the details.

美国说阿富汗的罂粟产量以及潜在产量锐减具有十分重要的意义，因为塔利班反政府组织正是用这些在阿富汗建立了反叛资金。华盛顿新闻中心的一向最新数据显示，下面VOA记者Mb详细报道。

Later, he visited the central Afghanistan region of Hazarajat, documenting the famine that arose when Northern Alliance forces blocked food deliveries to the ethnic Hazara people – whom they accused of collaborating with the Taliban – and because UN aid could rarely get through to the mountainous region.

不久后他来到阿富汗的中部地区哈扎拉贾特（哈扎拉人是成吉思汗的后裔。17世纪，阿富汗中部的哈扎拉地区被波斯湾帝国占领。

Perhaps the biggest constraint on Roshan's growth is the worsening violence in some parts of Afghanistan, which Mr Khoja attributes partly to the attention of Afghanistan's foreign allies shifting elsewhere, at least until recently.

也许制约罗山发展的最大因素就是阿富汗部分地区日益激化的暴力冲突。库拉认为部分原因是阿富汗的外国盟国将注意力转向了其他地区，至少截至最近是如此。

He also announced a new strategy for Afghanistan and Pakistan, pledging more U.S. forces to train the Afghan security forces.

他还宣布了一项针对阿富汗和巴基斯坦的新战略，保证有更多的美军部队参与训练阿富汗的安全部队。

US soldiers from Combined Security Transition Command Afghanistan pay their respect during 9/11 remembrance ceremony at Camp Eggers in Kabul, Afghanistan, at sunset Friday, Sept.

从安全过渡联合指挥部阿富汗的美军士兵的军饷他们的尊重，在9 / 11悼念仪式在营埃格斯在喀布尔，阿富汗，在日落星期五，2009年9月11日。

Afghanistan's cooler climate and the popular use of the horse often necessitate the wearing of boots, which are colourfully embroidered and sometimes embellished with goat or yak fur.

阿富汗的凉爽气候和普遍骑马的原因，阿富汗人需要穿靴子。这种靴子有多彩的绣花，有时装饰山羊或牦牛的毛皮。

Quot; stationed in the territory of the conditions in Afghanistan, the real issues "to reach an agreement. April 4, the Supreme Soviet of the USSR approved by the Bureau of the Government of the so-called Soviet-Soviet" temporary presence in Afghanistan treaty.

quot；驻在阿富汗领土条件的实际问题&达成协议。4月4日，苏联最高苏维埃主席团批准所谓苏阿政府关于苏军&暂时留驻阿富汗的条约。

By using competitive adsorption of activated carbom to remove unfavorable influence of carbon in carbonaceous gold concentrate on leaching process, the leaching rate of gold concentrate can be improved to 88% as compared with 10%by direct cyanidation.

本文论述了利用活性炭竞争吸附作用，消除含炭金精矿中炭在浸出过程中的影响，使金精矿的浸出率可由直接氰化的10％提高到88％。

The only thing you're ever gonna be king of is King of the Stupids!

你只配做傻瓜的国王！