阿塞拜疆

Bjarke Ingels, Founding Partner of BIG: What we propose for Zira Zero Island is an architectural landscape based on the natural landscape of Azerbaijan.

Bjarke Ingels ，创始合伙人的大：我们所建议的济拉零岛是一个建筑景观的基础上自然景观的阿塞拜疆。

As a young post-soviet democracy, Azerbaijan is rediscovering its national identity by imagining Zira Island as an architectural landscape based upon the country's dramatic natural setting.

作为一个年轻的苏联解体后的民主，阿塞拜疆是重新发现其民族身份的想像济拉岛作为一个建筑景观根据该国的巨大自然。

Located within the crescent-shaped bay of the capital city Baku, Zira Island includes the Seven Peaks of Azerbaijan which is envisioned by its designers BIG Architects and the engineers Ramboll to be a sustainable model for urban development, and an iconographic skyline recognizable from the city's coastline.

设在月牙形海湾首都巴库，济拉岛包括七峰阿塞拜疆这是它的设计者所设想的大建筑师和工程师Ramboll能成为一个可持续的城市发展模式，以及肖像地平线可辨认市的海岸线。

Like the citizens of Azerbaijan, China, Cuba, Russia and Saudi Arabia, I know what it is like to live in a country where the state controls public discourse, suppresses opposition and severely curtails freedom of expression.

对于阿塞拜疆，中国，古巴、俄罗斯和沙特阿拉伯的居民，我知道住在这些政府控制公共布道，镇压反对者、严格控制言论自由的国家是什么样子。

This may explain why the Turkish prime minister, Recep Tayyip Erdogan, has reverted to the traditional line that, unless Armenia makes peace with Azerbaijan, Turkey will not make peace with Armenia—even though the text they initialled reportedly does not mention Nagorno-Karabakh at all.

这或许能够解释为何土耳其总理雷杰普塔伊普埃尔多安已经退回传统立场，即除非亚美尼亚能与阿塞拜疆建立和平，否则土亚和平难以实现；尽管据报道，两国草签的文件中根本没有提到纳戈尔诺-卡拉巴赫问题。

Sometimes the Azerbaijan steppe and mountain head types look similar to a Middle Asian Ovcharka and I suppose that in deep antiquity many hundreds of year ago the types interbred because the herders in these areas traveled back and forth.

有时候阿塞拜疆平原和山地高加索的头版和中亚牧羊犬很像。我猜想这是因为在古时这两种血统混合繁殖。原因是这些地区间的牧人经常在各地来回游牧。

Yet some say that Turkey is overplaying its hand. Its energy dreams are tightly linked to its ethnic cousins in Azerbaijan.

不过也有些人说土耳其过于自信了，它的能源梦与同属突厥人的兄弟民族阿塞拜疆是密不可分的。

Be in together with Singapore " establish a company " the state that the introduction wins below this column still has Azerbaijan, Portuguese with the Saudi Arabia.

与新加坡同在&成立公司&这个栏目下获得介绍的国家还有阿塞拜疆、葡萄牙和沙特阿拉伯。

He visited Vladimir Putin in his dacha (the Russian leader, he confides, is always more relaxed in the company of his dogs), received China's prime minister at his offices in London (but was not willing to grant him the favour he asked) and recruited Margaret Thatcher to help him win a deal in Azerbaijan (although a faulty sound system meant that no one could hear the speech she gave on BP's behalf).

他到郊外别墅拜访普京（他透露，这位俄罗斯领导人和狗在一起很放松），在伦敦办公室迎接中国总理（不过对方没有答应他要的优惠），请玛格丽特撒切尔帮助赢得阿塞拜疆的合同（虽然糟糕的音响系统意味着没人听到她代表英国石油公司的讲话）。

However, the home side equalised towards the end of the game and coach Giovanni Trapattoni's side must defeat Azerbaijan at home next month to secure automatic qualification for the finals in Portugal next summer.

不过，主队在终场前扳平了比分，所以特拉帕托尼的球队必须在下个月的主场击败阿塞拜疆才能够确保自动进入明年夏天葡萄牙的决赛周比赛。

In the negative and interrogative forms, of course, this is identical to the non-emphatic forms.

。但是，在否定句或疑问句里，这种带有"do"的方法表达的效果却没有什么强调的意思。

Go down on one's knees;kneel down

屈膝跪下。。。下跪祈祷