阿司匹林

Among the patients treated with acetylsalicylic acid, 14 thromboembolic eents occurred among the 159 aneurysm coil embolization procedures -- a rate of 8.8%.

在使用阿司匹林的159例动脉瘤螺圈栓塞术中共有14例发生血栓栓塞事件，发生率为8.8％。

Methods Totally 123 patients with KD were hospitalized from Jun. 2002 to Dec. 2003. The remedy [Intravenous gamma globulin 1 g/ injection one to two days plus acetylsalicylic acid reducing gradually after defervescence] and cardiac compliance within 2 years were analyzed.

方法对2002年6月～2003年12月123例住院KD患儿进行为期2年的随访研究，重点监测超声心动图异常及其恢复情况，⑴分析静脉丙种球蛋白1 g/治疗1～2 d联合口服阿司匹林方案的疗效；⑵随访心血管并发症的恢复情况。

Eidence Acquisition A systematic reiew of the English-language literature was undertaken using MEDLINE and EMBASE (searched through February 2007) and the search term aspirin or acetylsalicylic acid and dose.

证据获取：对MEDLINE和EMBASE数据库（2007年2月检索）中以阿司匹林或乙酰水杨酸及剂量为检索词的英文文献进行系统评价。

Platelet adhesiveness and aggregation are related to many blood factors, its' genetic variations may contribute to AR.

血小板粘附、聚集过程涉及多种血液因子，它们的基因多态性有可能影响阿司匹林的抗血小板作用。

Because aspirin and clopidogrel have different biochemical pathways inhibiting platelet adhesiveness, a combination of the 2 drugs might be even more effective in secondary prevention of vascular events.

因为阿司匹林和氯吡格雷在抑制血小板黏附方面有不同的生化机制，两药的联合应用可能对血管事件的二级预防更有效。

You should take some aspirins to allay your fever.

你需要退烧，你应该吃些阿司匹林。

March 16, 2007 —"There is a great deal of controersy regarding the combination therapy of aspirin plus clopidogrel" for patients with acute coronary syndromes, according to Amal Mattu, MD, FAAEM, associate professor of the department of emergency medicine at the Uniersity of Maryland School of Medicine in Baltimore.

2007－3－16――"目前在急性冠脉综合症患者身上联合应用阿司匹林和氯吡格雷仍然存在着巨大的争论，"根据Amal Mattu所说的话，他是医学博士，美国急救医学学会成员，Baltimore的马里兰大学医学院急救医学部的副教授。

Aspirin or one of the other non-steroidal anti-inflammatory drugs is often all that is required to relieve pain.

阿司匹林或其中的其他非甾体抗炎药往往是所有这一切都是需要缓解疼痛的目的。

I'm giving you some antibiotics and aspirins.

我给你开一些抗生素和阿司匹林。

To aspirin in combination with the antiemetic metoclopramide, on the treatment of nausea and best, addition, aspirin treatment of migraine and non-prescription drugs sumatriptan (50 mg) used in conjunction with good results.

要结合阿司匹林与止吐胃复安对恶心和最好的，除了接受治疗，偏头痛的阿斯匹林和非处方药舒马普坦（50毫克）的配合使用效果良好的治疗。

And discuss some key point of integrated management system design, include hazard identification and risk assessment and risk control in the occupational health and safety management, the measure of satisfaction target of customer, the flawlessness of law system, the integration of the integrated management system and enterprise standardization system, unify lead institution and work orgnization, integreted internal audit and integrated management review.

同时，论述了一体化管理体系构建中的几个主要问题，包括职业健康安全管理中的危险源辨识、风险评价和风险控制、顾客满意度的科学监测、法律、法规体系的完善、一体化管理体系与企业标准化体系的有机结合、统一的领导机构和工作机构、一体化的内部审核和管理评审。

Deepwater Taranaki is investigated for its petroleum potential, using all available seismic data tied to shallow-water wells.

运用与浅水井相关的现有全部震波探测数据考察了深海区塔拉纳基盆地的油藏前景。