阿兰

For all his grandstanding about seeking a better deal for the Kurds, Abdullah Ocalan, the captive PKK leader, also seems on board.

阿卜杜拉？奥贾兰，这位被囚禁的库尔德工人党领导人同样也同意这项计划，去寻求对库尔德人更有利的法案。

Lance Armstrong, 7 time Tour De France winner in his book "It's not about the bike"

兰斯阿姆斯特朗，7次环法自行车赛冠军，在他的著作&这不是自行车&

And still the talk between Aslan and the White Witch went on.

阿斯兰和白妖婆仍在继续会谈。

White Witch: Do you really think that mere force will deny me my right, little King?

白女巫：你真的以为凭借蛮力就能剥夺我的权利吗，小国王？阿斯兰知道。

Cast ::, Johnny Depp as Ed Wood, Martin Landau as Bela Lugosi, Sarah Jessica Parker as Dolores Fuller, Patricia Arquette as Kathy O'Hara, Jeffrey Jones as Criswell, GD .

演员：：，约翰尼德普的埃德木材，马丁兰多为贝拉卢古喜，莎拉杰西卡帕克的多洛雷斯富勒，帕特里夏阿奎特凯西奥哈拉，杰弗里琼斯克里斯韦尔，广东。

Cast ::, Johnny Depp as Ed Wood, Martin Landau as Bela Lugosi, Sarah Jessica Parker as Dolores Fuller, Patricia Arquette as Kathy O'Hara, Jeffrey Jones as Criswell, GD .

演员：：，约翰尼德普的埃德木材，马丁兰多为贝拉卢古喜，莎拉杰西卡帕克的凯西奥哈拉，杰弗里琼斯多洛雷斯富勒，帕特里夏阿奎特的克里斯韦尔，广东。

Britain has made a second in respect of Ascension island in the South Atlantic, a third concerning the Hatton-Rockall area in the North Atlantic and a fourth concerning the Falklands, South Georgia and the South Sandwich islands in the South Atlantic.

英国已南大西洋的阿森松岛提出了第二个申请，在第三个在北大西洋的哈顿-罗科尔地区和四分之一的福克兰群岛、南乔治亚岛和在南大西洋南桑威奇群岛。

Britain has made a second in respect of Ascension island in the South Atlantic, a third concerning the Hatton-Rockall area in the North Atlantic and a fourth concerning the Falklands, South Georgia and the South Sandwich islands in the South Atlantic.

因而，英国在与法国、爱尔兰和西班牙联合提交了凯尔特海和比斯开湾的划界案之外，还单独提交了关于南大西洋的阿森松岛，关于北大西洋的哈顿-罗科尔地区，以及关于南大西洋的福克兰群岛、南乔治亚群岛、南桑威奇群岛的第二、第三和第四份划界案。

FOR HAVELANGE, life at the top was a succession of fouryearly acclamations by the FIFA congress.

阿维兰热这边呢，国际足联老大的位置也在四年一度的代表大会上获得连任。

They run some of the world's best companies, such as PepsiCo, Archer Daniels Midland and W.L.

她们领导着一些世界最好的公司，比如百事可乐，阿彻丹尼斯米德兰和戈尔公司

According to the clear water experiment, aeration performance of the new equipment is good with high total oxygen transfer coefficient and oxygen utilization ratio.

曝气设备的动力效率在叶轮转速为120rpm～150rpm时取得最大值，此时氧利用率和充氧能力也具有较高值。

The environmental stability of that world - including its crushing pressures and icy darkness - means that some of its most famous inhabitants have survived for eons as evolutionary throwbacks, their bodies undergoing little change.

稳定的海底环境─包括能把人压扁的压力和冰冷的黑暗─意谓海底某些最知名的栖居生物已以演化返祖的样态活了万世，形体几无变化。