阿兰

At last they heard Aslan's voice,"You can all come back," he said.

最后他们听见了阿斯兰的声音。

Only Aslan can help your brother now.

现在只有阿斯兰才能帮助你们的兄弟

"Are you ill, dear Aslan?"

"你病了吗，亲爱的阿斯兰？"

And that Aslan had an army there.

阿斯兰在那里有一支军队

During the first part of the journey Aslan explained to Peter his plan of campaign.

旅途中开头一段时间，阿斯兰向彼得说明它的作战计划。

"And now," said Aslan presently, to business.

"好了，"阿斯兰不一会儿就说，干正经事吧。

And Aslan himself has asked me to gather more troops.

而且阿斯兰让我去征召更多的部队

Once again Aslan has a task for the children, and Narnia needs them.

阿斯兰又一次给孩子们安排了任务，而且拉尼亚需要他们。

Define the American dream and argue its attainability with direct support from Fitzgerald's The Great Gatsby and two of the following literary works: Hemingway's "A Soldier's Home", T. S. Eliot's "The Love Song of J. Alfred Prufrock", Edwin Arlington Robinson's poems "Miniver Cheevy" and "Richard Cory", James Thurber's "The Secret Life of Walter Mitty", Langston Hughes' poems, The American Dream Soldier's Lecture or any other approved evidence.

界定美国梦，并辩称其可达直接支持从菲茨杰拉德的了不起的盖茨比和两个以下的文学作品：海明威的"士兵的家"的TS艾略特的"情歌J阿尔弗雷普鲁弗洛克"，埃德温阿灵顿罗宾逊的诗" miniver cheevy "，"理查德的Cory "，詹姆斯瑟伯的"秘密生活沃尔特mitty "，兰斯顿休斯的诗，美国梦士兵的演讲或任何其他经批准的证据。

Avalon International Ltd. is a comprehensive international logistics company.

阿维兰国际有限公司是一家综合性的国际物流公司。

According to the clear water experiment, aeration performance of the new equipment is good with high total oxygen transfer coefficient and oxygen utilization ratio.

曝气设备的动力效率在叶轮转速为120rpm～150rpm时取得最大值，此时氧利用率和充氧能力也具有较高值。

The environmental stability of that world - including its crushing pressures and icy darkness - means that some of its most famous inhabitants have survived for eons as evolutionary throwbacks, their bodies undergoing little change.

稳定的海底环境─包括能把人压扁的压力和冰冷的黑暗─意谓海底某些最知名的栖居生物已以演化返祖的样态活了万世，形体几无变化。