阿伦

A: Allan, I'd like you to meet my sister Susan.

阿伦，我来介绍你认识我的姐姐苏珊。

"Allen, what's your favorite food?"

阿伦，你最喜欢的食物是什么？

"Phase II trials such as this one are adding to our knowledge, and other phase III trials are getting ready to publish their data," said Arlen.

"二期试验像这样1顷加入到我们的知识，和其他三期试验的准备公布其数据，说："阿伦。

"Vaccines, if and when they are approved, can be safely and effectively combined with other therapies, including hormones," said Arlen.

"疫苗，如果当他们获得批准，可安全有效地结合其他疗法，包括激素，说："阿伦。

"By using hormone therapy in prostate cancer you can help enhance your T-cell response to where the cancer is in the prostate gland, and you are also more likely to achieve a better immune response," said Arlen.

"通过使用激素治疗前列腺癌的您可以帮助增强您的T细胞反应的地方，癌症是在前列腺，你也更有可能取得更好的免疫反应，说："阿伦。

Aaron Copland(1900-1990)was one of the leading American composers in 20th century.

阿伦·科普兰(Aaron Copland，1900-1990)是美国20世纪最重要的作曲家之一。科普兰一生的音乐活动是极为丰富的。

I just want people to know that Allen Iverson is misunderstood .

我只是想要人们知道：阿伦-艾弗森被误解了。

Alan: What about that place over there,"Ye Olde Tea Shoppe"?

阿伦：上那边那家店子'古风茶肆'好吗？

Josie : I'm dying for a cup of tea and I'm also a bit peckish.

阿伦：上那边那家店子'古风茶肆'好吗？

They were picked up in discussion, with Robbins and Friedrich von Hayek, with Roy Allen and Nicholas Kaldor, with Abba Lerner and with Richard Sayers - and with Ursula Webb, who, in 1935, became my wife.

在和罗宾思，菲德烈-冯-海叶克，罗埃-阿伦，尼古拉-卡尔多，阿拔-勒纳，李查-赛斯，还有和优素拉-韦柏讨论时提到它们。后者在1935年成为我的妻子。

Summary In copyright infringement cases,if the alleged infringer uses or even plagiarizes the copyrighted works or parts thereof,which causes no substantially adverse effect on the normal exploitation of the work,nor does it inflict any substantial damages to the right owner,the de minis doctrine should be applied to exempt the liabilities of the defendant and seek the balance of interests between the right owner and the general public embodied by the copyright law.

在侵犯著作权案件中，如果被控侵权行为人虽未经著作权人的同意，使用甚至抄袭了受著作权保护的作品或作品的片段，但若情节轻微，未对该作品的正常使用产生任何实质不利的影响，亦未对权利人的权利造成实质性的损害，则应适用&不计琐细原则&，免除行为人的责任，以寻求在权利人利益与著作权法所体现的社会公共利益之间的平衡。

This new product will become our best seller.

这个新产品会成为我们最畅销的产品。