阿代尔

At last, this thesis talked about the influence and significance of Abelard in his generation and also later time.

最后再谈了阿贝拉尔共相论对当时后以及代的影响和意义。

As a leader of the third generation of the Frankfurt School, Axel Honneth proposes the well-known theory of recognition.

作为法兰克福学派思想和制度的第三代领袖，阿克塞尔·霍耐特提出了著名的承认理论。

In the dining-room, a long and superb gallery which was situated on the ground-floor and opened on the gardens, M. Henri Puget had entertained in state, on July 29, 1714, My Lords Charles Brulart de Genlis, archbishop; Prince d'Embrun; Antoine de Mesgrigny, the capuchin, Bishop of Grasse; Philippe de Vendome, Grand Prior of France, Abbe of Saint Honore de Lerins; Francois de Berton de Crillon, bishop, Baron de Vence; Cesar de Sabran de Forcalquier, bishop, Seignor of Glandeve; and Jean Soanen, Priest of the Oratory, preacher in ordinary to the king, bishop, Seignor of Senez.

楼下朝花园的一面，有间富丽堂皇的游廊式的长厅，一七一四年七月二十九日，主教亨利·彼惹曾在那餐厅里公宴过这些要人：昂布伦亲王——大主教查理·勃吕拉·德·让利斯；嘉布遣会修士——格拉斯主教安东尼·德·梅吉尼；法兰西祈祷大师——雷兰群岛圣奥诺雷修院院长菲力浦·德·旺多姆；梵斯男爵——主教佛朗沙·德·白东·德·格利翁；格朗代夫贵人——主教凯撒·德·沙白朗·德·福高尔吉尔；经堂神甫——御前普通宣道士——塞内士贵人——主教让·沙阿兰。

NEWCASTLE United match-winner Michael Owen is ripe for goals as he goes into England's World Cup qualifying double-header against Israel and Russia, says Sam Allardyce.

阿勒代斯表示，纽卡斯尔的进球功臣欧文，在他将要为英格兰征战的两场对阵以色列和俄罗斯的预选赛中，他的进球时机已经完全成熟了。

Present: Didier Grange; Sharon Alexander-Gooding; Zohar Aloufi; Nestor Bamidis; Marilyn Bier: Kim Eberhard; Mark Greene; Fred Van Kan; Bert De Keyser; Nancy Marrelli; Chantal Ménard; Robert Nahuet; Chiyoko Ogawa; Trudy Peterson; Lars Sandberg; Kazuko Sasaki; Wladyslaw Stepniak; Shelley Sweeney; Katherina Tiemann; Margaret Turner.

与会者：狄迪尔·格朗齐、莎伦·亚历山大·谷丁（ARMA，Association of Records Managers and Administrators，档案管理人员与行政人员协会）、佐哈·阿劳菲、内斯特·巴米迪斯、玛丽琳·毕尔，基姆·爱伯哈德、马克·格林尼、弗雷德·范·坎、伯特·德·基瑟、南希·马瑞利、常塔尔·米纳德、罗伯特·那休伊特、小川千代子（Chiyoko Ogawa？

The Former Imperial Palace .A city of northwest India north-northeast of Ahmadabad.

乌代普尔印度西北部的一个城市，位于阿默达巴德的东北偏北方向。

Allardyce said: Apart from the injuries to Stephen Carr and Peter Ramage, we had a few other knocks from our trip to Middlesbrough, which we'll have to look at during the next couple of days.

阿勒代斯说："除去Stephen Carr和Peter Ramage的受伤，在对米德尔斯堡的比赛之后我们又有了一些伤员，我们将不得不接下来的几天中观察这些伤病。"

Arundel Elementary School in San Carlos, California could be the most wired school in America.

加利福尼亚圣卡洛斯的阿让代尔小学可以说是美国最先进的在线学校。

GE is already working on the next generation of ASIR, called model-based iterative reconstruction.

通用电气公司已经工作了所谓的榜样阿西尔，下一代基于迭代重建

Since 2005, having the athletic sports such as bag of material of shoemaking of 20 years of collect, shoe, dress, bag as the enterprise of professional equipment equipment, be equal to the road that the gram set foot on to never had gone --" brand internationalization ", to Yaomutuomubo, Ataisite, Wuguxiji and mulberry already were signed when 2008 Ni Weimusi ,, the Badier that signs before Jiashangzhi and Kyd, a Ke Daiyan group that formed battle array of star of a 7 big NBA.

从2005年起，作为一家有着20年集制鞋、鞋材、服装、包袋等体育运动专业装备器材的企业，匹克踏上了一条从未走过的道路——&品牌国际化&，到2008年时已签约穆托姆博、阿泰斯特、武贾西奇和桑尼·维姆斯、达内尔·杰克逊五名NBA球星为其形象代言，加上之前所签的巴蒂尔和基德，组成了一支七大NBA明星阵容的匹克代言团队。

We have no common name for a mime of Sophron or Xenarchus and a Socratic Conversation; and we should still be without one even if the imitation in the two instances were in trimeters or elegiacs or some other kind of verse--though it is the way with people to tack on 'poet' to the name of a metre, and talk of elegiac-poets and epic-poets, thinking that they call them poets not by reason of the imitative nature of their work, but indiscriminately by reason of the metre they write in.

索夫农 、森那库斯和苏格拉底式的对话采用的模仿没有一个公共的名称；三音步诗、挽歌体或其他类型的诗的模仿也没有——人们把&诗人&这一名词和格律名称结合到一起，称之为挽歌体诗人或者史诗诗人，他们被称为诗人，似乎只是因为遵守格律写作，而非他们作品的模仿本质。

The relationship between communicative competence and grammar teaching should be that of the ends and the means.

交际能力和语法的关系应该是目标与途径的关系。