阻碍

These sessions are useful to releasing those patterns that block the heart and do not allow for a state of blessings to be mastered.

这些咨询有助于解除阻碍心灵而不允许你掌握祝福的模式。

In nonobstructive hypertrophic cardiomyopathy, the thickened heart muscle does not block the flow of blood out of the ventricle.

对于非梗阻性的肥厚型心肌病，异常增厚的心脏肌肉并不会阻碍心室将血液输送到全身各处。

The monotheistic conception of God, which he opposes to Arabian heathendom, agrees in substance with that of the Old Testament; he emphasizes, however, as Nldeke has pointed out, more the universal power and the unhindered free will of God than His holiness.

"一神教观上帝，而他反对向阿拉伯heathendom同意，在实质上与的旧约，他强调，但是，由于nldeke指出，"更普遍的权力和不受阻碍地自由意志的上帝比他的圣洁。

It certainly hampers Estonia's efforts to counter Russian propaganda that portrays the country as a fascist hellhole.

这种行为肯定是阻碍了爱沙尼亚抵制俄罗斯宣传的种种努力－要知道俄罗斯将爱沙尼亚说成是一个到处都弥漫着法西斯主义的鬼地方。

Noodles and chicken of hemagglutinin hinders the metabolism of blood type B, should try to eat less.

型：面条和鸡肉中的血凝素会阻碍B型血的新陈代谢，应尽量少吃。

Actually, the social idea with block up outspread consumption is far more than hereat.

实际上，阻碍消费扩张的社会观念远不止于此。

However,the number of the LmPRM is very poor in the actual applications.The reasons of baffling their wide application have many aspects, hereinto includes:since the variety of mechanism type,difficult to select an optimal mechanism solution for a operation task;the performance indices depend on their topological limb types,the actuated layouts,and design parameters, such that their design is a difficult task.

然而实际在用的并联机器人机构的数目却非常少，阻碍其广泛应用的原因有很多，其中包括：机构类型的多样性，难以选择适合于操作任务的最佳机构方案；机构的性能指标依赖于其拓扑类型、驱动布局和设计参数，难以设计。

The stress put on the hand on and heritance prevented Wushu from making innovations.

过分地注重传承在一定程度上阻碍了武术的创新。

Still, an air of hesitancy blocks the vision of the rising flow.

尽管如此，犹豫不决的气氛阻碍了"上升潮"这种极富洞察力的观点。

The heterogeneousness of knowledge representation and data storage formats of design resources between different design systems makes it very difficult in product design reuse .

但是，不同设计系统在设计资源知识表示和数据存储上的异构性是阻碍产品设计重用的一个关键问题。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。