阻碍

I want to integrate my sexuality with all the other weaves of my self: burn any architectural plans that mount my gayness above my race, ethnicity, and age.

我想把性与编织我人生的其它因素紧紧地结合在一起：我要焚烧阻碍我的条条框框，使同性恋凌驾于种族、家族、和年龄之上。

I wish I could do this in person while holding you in my arms and gazing into your eyes.

我想我可以这样做在人的同时，是否阻碍了您在我的武器和凝视到您的眼睛是雪亮的。

But the general public is surprised to find that there are more and more fake and inferior produc

但是公众惊讶地发现，越来越多的假冒伪劣产品严重地阻碍了我国市场经济的发展。

According to the characteristic of geodesic, tool path are offset.

但是数控编程技术的滞后严重阻碍了五轴机床效率的发挥。

To the client, no matter the process is a help or a hindrance, this is a very important and significant stage, for the study's key point is inquire into the Gestalt's experience circulation as well as its intrinsic change which produces during the counseling process with Gestalt approach therapy.

对当事人而言，无论是有帮助或产生阻碍的谘商过程，都是很重要或有意义的段落，是以探究当事人在完形治疗过程中所产生的完形经验循环以及其内在变化是本研究的重点。

In every day life, there are many things that get in the way of efficient market.

在日常生活中，有许多事情阻碍高效率的市场。

If I don't get in your way.

如果我不阻碍你的话。

When ROSETTA'S sense of adventure in coming to a new country is damped, her spirit and imagination are not, trusting always that the destiny which brought her here has already decided that GINO will be her husband.

萝赛塔来到澳大利亚与心上人结婚的想法受到了世事的阻碍，但是她对爱情的信念始终没有改变，她相信安排她来到澳大利亚的命运已经决定让基诺成为她的丈夫。

Result The results showed that the glume of Johnsongrass had physical obstructing and chemical inhibiting effects on seed germination, and it was the major cause of seed dormancy.

颖片对假高粱种子的萌发具有物理阻碍和化学抑制作用，是导致其种子休眠的主要原因。

Obstructing the goal keeper who can not kick the ball out of his hands.

阻碍守门员不能球踢的双手。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。