阻碍

His deafness shut him off from the lives of others.

他耳聋阻碍了他与别人的交往。

Deafness, in this sense, is not a disability to impede the learning of any subject.

在这一意义上，聋不是一种阻碍学生学习任何学科的障碍。

This year, baidu and cereal song all are ranked in contest price defendant was become in advertisement, although do not have what deathblow, but the fame issue that also affected a company, serious likelihood the long-term development of block up company.

今年，百度和谷歌均在竞价排名广告中成为了被告，虽然没有什么致命的打击，但也影响到了公司的声誉问题，严重的可能阻碍公司的长期发展。

The answer is clearly no, because CO2 trading is only bureaucratic air quality control, it is a measure to decarburize the industry, it is a brake to economic growth, it is distortion of free competition and it is absurd with respect to global energy consumption.

答案显然是不。因为二氧化碳贸易只是官僚主义的空气质量控制，是工业脱碳的措施，是经济增长的阻碍，扭曲了自由竞争机制并且这与全球能源消费相关真是太荒谬了。

Considering the status quo of tourism agriculture in china, the article analyses carefully the factors which influence agricultural tourism and point out some pertinent measures in order to present a reference of deci- sions and action to...

本文从当前我国旅游农业开发现状的认识，及中国实际情况出发，详细分析了影响我国旅游农业发展的阻碍因素，并且提出了相应的开发措施，为有关部门和相关人员提供决策依据和行动参考。

The presence of a large population of apoptotic cells in chorionic villi and decidua might contribute to the morphological changes of these tissues, and also the development of the fetus.

细胞凋亡在胚胎的发育过程中起着重要作用，自然流产绒毛和蜕膜组织中大量的细胞凋亡是其形态学退变的重要原因，并进而阻碍了胚胎的发育。

Poor performance is the very reason hindering the development of deductive database system.

效率低是阻碍演绎数据库向前发展的一个主要原因。

However, its implementation is hindered by the deep-rooted conception of traditional education.

然而，根深蒂固的传统教育观念阻碍了素质教育的实施。

The reason lies in system's barrier, special interest group's gambling, the deficience of resources, in the policy's hindrance and so on.

原因在于制度上的障碍、利益集团的博弈、资源上的匮乏、政策上的阻碍等。

This thing is not going to define me.

这一点是不会阻碍了我。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。