阻断

Treatment with amydae carapax decoction could resist lipid perioxidation, improve pathological function of liver tissue, improve liver function and regulate cell factor level. Thus it could inhibit hepatic stellate cells activated multiplication and extra cellular matrix synthesis and secretion, promote ECM degradation and significantly prevent and treat liver fibrosis in rats.

鳖甲煎煮液能有效地预防和治疗大鼠肝纤维化，效果显著，其作用机制可能是通过抗脂质过氧化、改善肝组织病理、改善肝功能、调控细胞因子水平等而发挥抑制肝星状细胞活化增殖及细胞外基质合成分泌、促进ECM降解吸收等综合作用，阻断和治疗肝纤维化。

Other 467 cases with cardioplegia arrest had a ACC duration of 7~199(49.0±30.5)min.

结果 29例未行主动脉阻断，其余467例ACC时间7～199（49.0±30.5）min。

And we found that carnosine increased the cell surface expression of NMDA receptor, which was abolished by clobenpropit.

我们发现肌肽能引起NMDA受体在细胞膜上表达增加，而H_3受体拮抗剂clobenpropit能完全阻断这一现象。

Atrial fibrillation of variable duration precedes the onset of AFL in almost all instances; during AF, the functional components needed to complete the AFL re-entrant circuit, principally a line of block between the vena cavae, are formed; if this LoB does not form, classical AFL does not develop.

在几乎所有的病例中，持续时间多变的房颤先于AFL发生，房颤时结束AFL折返环的功能成分，主要是静脉窦之间线性隔断，业已形成。如果该阻断不能形成，典型AFL不能进展。

Using sucrose-gap recordings of synaptic transmission across the cockroach cercal nerve-giant fiber synapse,it was observed that the excitatory postsynapic potential was blocked by 0.1 g/L Celangulin Ⅳ after 72 min of medication.

甘露醇间隙法对美洲大蠊（Periplaneta americana中枢神经离体标本兴奋性突触后电位（EPSP的测定表明，质量浓度为0.1 g/L的苦皮藤素Ⅳ在用药后72 min阻断了EPSP。

However, Treatment with NMDA resulted in Giα2 phosphorylation. This phosphorylation could reversed by APV or chelerythrine chloride .

但NMDA可明显增加细胞内Giα2的磷酸化水平，这一作用可被NMDA受体的拮抗剂以及PKC抑制剂所阻断。

METHODS: NE has been shown to be a potent stimulator for neonatal rat ventricular myocyte hypertrophy in vitro. We used the activator of PPAR γ, the inhibitor of protein kinase C chelerythrine to influence protein content.3H?

在培养新生大鼠心肌细胞中，采用RSG，PKC的激动剂佛波醇酯，NE和PKC的阻断剂白屈菜季氨碱观察罗格列酮在NE和PMA诱导心肌肥大中对PKC活性和c？

Reactive oxygen species scavenger N-2-mercaptopropionyl glycine, protein kinase C antagonist chelerythrine, and mitochondrial KATP channel closer 5-hydroxydecanoate each blocked protection from 2 minutes of acidosis as they did for postconditioning.

活性氧簇清道夫N-2硫丙酰甘氨酸、蛋白激酶C拮抗剂白屈菜红碱、线粒体KATP通道关闭剂5-hydroxydecanoate都可以阻断两分钟的酸中毒和后条件的保护作用。

However, dexamethasooe did not seem to affect the sustained current and the sustained component of the biphasic current induced by ATP. The in hibitory effect of dexamethasonc on ATP induced currents was blocked by glucocorticoid receptor antagonist RU38486 (10μmol/L) and protein kinase A inhibitor H-89 (10μmol/L), but not by G protein inhibitor GDP-β-S (0.2mmol/L) and protein kinase C inhibitor chelerythrine chloride (10μmol/L).

地塞米松对ATP激活电流的快速抑制作用可被糖皮质激素受体拮抗剂RU38486(10μmol/L)、蛋白激酶A抑制剂H-89(10μmol/L)阻断，而G蛋白激活抑制剂GDP-β-S(0.2mmol/L)、蛋白激酶C抑制剂Chelerythrine chloride(10μmol/L)对地塞米松的快速抑制作用无明显影响。

The ventilatory responses of peripheral chemoreflex following 0.1 m l microinjection within the NTS of either PTK inhibitor genistein(10 mol/L), AMPA glutamate receptor inhibitor CNQX (10 mol/L),or inactive PTK inhibitor daidzein (10 mol/L) were recorded.

在孤束核处分别微量注射蛋白酪氨酸激酶的抑制剂genistein和其非活动性抑制剂daidzein 以及 AMPA受体阻断剂CNQX，观察这些药物对外周化学感受性反射的影响。

We have no common name for a mime of Sophron or Xenarchus and a Socratic Conversation; and we should still be without one even if the imitation in the two instances were in trimeters or elegiacs or some other kind of verse--though it is the way with people to tack on 'poet' to the name of a metre, and talk of elegiac-poets and epic-poets, thinking that they call them poets not by reason of the imitative nature of their work, but indiscriminately by reason of the metre they write in.

索夫农 、森那库斯和苏格拉底式的对话采用的模仿没有一个公共的名称；三音步诗、挽歌体或其他类型的诗的模仿也没有——人们把&诗人&这一名词和格律名称结合到一起，称之为挽歌体诗人或者史诗诗人，他们被称为诗人，似乎只是因为遵守格律写作，而非他们作品的模仿本质。

The relationship between communicative competence and grammar teaching should be that of the ends and the means.

交际能力和语法的关系应该是目标与途径的关系。