阻断

Their mechanism may be related to blocking of voltage-gate calcium channel and inhibition of calcium releasing in sarcoplasmic reticulum.

其作用机制可能与阻断电压依赖性Ca2+通道及抑制肌浆网对Ca2+的释放有关。

"Thermal insulators, which break up the heat-flow path by absorbing radiant heat, include fiberglass, cork, and rock wool."

热绝缘体以对热辐射的阻隔性来阻断热量的流通路径，包括了玻璃纤维、软木和石绵。

"Thermal insulators, which break up the heat-flow path by absorb ing radiant heat, include fiberglass, cork, and rock wool."

热绝缘体以对热辐射的阻隔性来阻断热量的流通路径，包括了玻璃纤维、软木和石绵。

Low-Rate TCP Targeted Denial of Service is such kind of attack. In this thesis, we propose four schemes to deal with this problem. We make RTO unpredictable and keep conservative property. Analysis and experiment will be made to show that our schemes survive the attack.

TCP低速阻断服务攻击(Low-Rate TCP Targeted Denial-of-Service Attack)就是属於这种攻击，在本论文里，我们提出了四种方法来处里这个问题，在不改变保守RTO的前提下，我们让RTO变得不可预测，我们也做了分析和实验来显示我们的方法在遭预这种攻击时可以存活下来。

The hypothermia and vasodilatory effects of chlorpyrifos were blocked by administration of scopolamine,but not by methylscopolamine.

东莨菪碱可以阻断CHP的降温作用和血管舒张效应，但甲基东莨菪碱对其作用无明显影响。

By purchasing Greenfield, Cisco continues their scorched earth strategy of buying key suppliers in order to deny these products to competitors.

通过购买Greefield，思科可以继续其焦土战略，购买其竞争对手的重要供货商从而阻断竞争者的产品线。

The aim of the present study was to study the effect of nicotine on ghrelin and the growth hormone secretagogue receptor expression, the effect of ghrelin on vascular cell adhesion molecule-1(VCAM-1) and interleukin-8 (IL-8) expression in nicotine incubated human umbilical vein endothelial cell,and the possible signaling transduction mechanisms associated with PKC, p38 MAPK and NF-κB.

本实验通过观察ghrelin对尼古丁所致HUVEC VCAM-1及IL-8表达变化过程中PKC、p38 MAPK及NF-κ3的活性变化，并应用PKC、p38 MAPK及NF-κB的特异性抑制剂chelerytherine chloride、SB203580、PDTC，探讨ghrelin阻断尼古丁引起内皮细胞功能紊乱致AS作用的信号转导机制。

A single systemic injection of resiniferatoxin , an ultrapotent analog of capsaicin, produced a long-lasting, reversible blockade of adjuvant-induced thermal hyperalgesia and reduction of early edema in the adult rat. Depletion of mast cell granules in peripheral connective tissues with secretagogue compound 48/80 also reduced the hyperalgesia and early edema to some extent. Co-pretreatment with RTX and compound48/80 had the similar effects as that of RTX treated alone. After unilateral surgical sympathectomy, the thermal hyperalgasia and edema were both significantly enhanced.

成年鼠一次性注射辣椒素类似物resiniferatoxin后，长时程、可逆性阻断了CFA所致热痛过敏的发展并削弱了早期炎性水肿；用促脱颗粒剂compound48／80慢性耗竭外周结缔组织肥大细胞内分泌颗粒后，也部分削弱了热痛过敏及早期水肿的形成；RTX与compound48／80共同处理对热痛过敏及水肿有与RTX单独处理相近程度及时程的影响；单侧交感链切除显著易化了炎性热痛过敏及水肿。

Selenium on the role of tumor cells mainly as follows: Se is the destruction of tumor cells; Selenium is blocking tumor cell energy; selenium is the effect of anticancer drugs enhancer. 1999, the Chinese Academy of Agricultural Sciences, the experts in the integration of the Western anti-tumor the essence, the trace element selenium and medicine Xiancao "fungus spores on" organic combination of the successful production of the anti-tumor products combining Chinese and Western - Se Ganoderma Po.

硒对肿瘤细胞的作用主要表现为：硒是肿瘤细胞的杀伤剂；硒是肿瘤细胞的能量阻断剂；硒是抗肿瘤药物的药效增强剂。1999年，中国农业科学院的专家们融合中西方抗肿瘤理论精髓，将微量元素硒与中药仙草"灵芝孢子粉"有机地结合在一起，成功研制出了中西结合抗肿瘤产品———富硒灵芝宝。

Purpose: The perception of motion will be affected by inserting a blank frame, which is too short to recognize but interrupt normal visual motion sequency.

目的：在视觉运动序列中，插入一个不为人们所觉察的空白图片，阻断正常视觉运动序列，会影响人们对运动方向的知觉。

We have no common name for a mime of Sophron or Xenarchus and a Socratic Conversation; and we should still be without one even if the imitation in the two instances were in trimeters or elegiacs or some other kind of verse--though it is the way with people to tack on 'poet' to the name of a metre, and talk of elegiac-poets and epic-poets, thinking that they call them poets not by reason of the imitative nature of their work, but indiscriminately by reason of the metre they write in.

索夫农 、森那库斯和苏格拉底式的对话采用的模仿没有一个公共的名称；三音步诗、挽歌体或其他类型的诗的模仿也没有——人们把&诗人&这一名词和格律名称结合到一起，称之为挽歌体诗人或者史诗诗人，他们被称为诗人，似乎只是因为遵守格律写作，而非他们作品的模仿本质。

The relationship between communicative competence and grammar teaching should be that of the ends and the means.

交际能力和语法的关系应该是目标与途径的关系。