阻挡的

The sovereign of the Russian deserts commands a larger portion of the globe. In the seventh summer after his passage of the Hellespont, Alexander erected the Macedonian trophies on the banks of the Hyphasis. Within less than a century, the irresistible Zingis, and the Mogul princes of his race, spread their cruel devastations and transient empire from the Sea of China, to the confines of Egypt and Germany.

俄罗斯的荒漠帝国曾经统治了地球上更大的地区；亚历山大通过达达尼尔海峡后的第七个夏天，他在 Hyphasis 竖立起了马其顿的纪念碑；不到一个世纪的时间里，不可阻挡的成吉思汗还有他们种族的蒙古王子们，把血腥残酷的破坏和转瞬即逝的帝国散播到了东起中国海、西至埃及德国的广袤土地之上。

Chinese officialdom and many ordinary citizens were furious: another petulant effort by Western foes to thwart China's inexorable rise.

中国官方和许多市民显的很愤怒，认为这是气急败坏的西方反华势力为阻挠中国的不可阻挡的崛起的又一次尝试。

Residents of Norway's Longyearbyen, the world's northernmost town, are braced for an influx of curious polar bears normally deterred by lights.

世界最北端的城市，挪威的longyearbyen城的居民将迎来大量涌来的通常被灯光阻挡的北极熊。

An astronomer can examinea galaxy and from its brightness make a guess as to how many stars and how much dusty gas it contains. Yet when we track the movements of galaxies in a self-contained cluster, they move as if galaxy were far heavier than it appear. It's like watching go-carts move as unstoppably as trucks.

尽管天文学家能够对某个星系进行观察并根据其亮度推测它所含恒星的数量和尘埃气体的多少，但是当我们把众多星系作为一个独立存在的整体来观察其运动时就会发现，每个星系运动起来似乎比我们所看到的要重得多，这就像我们看一辆儿童手推车以卡车般巨大、难以阻挡的惯性向前奔驰一样。

Turn Me On, the single that ensured this album's release in the States, is a three-years-in-the-making hit that pushes the singer's lithesome voice into an irresistible organic-electronic track (the CD also offers a remix with reggae hard man Spragga Benz and a video for the song).

转着我，单一的保证这张专辑的发行在美国，是一个threeyearsinthemaking击中的推入一个不可阻挡的organicelectronic跟踪歌手的轻盈的声音（裁谈会还提供了一个与雷鬼硬男子Spragga奔驰和视频混音这首歌曲）。

Key tracks "Songs Of A Dead Poet" and "Paradise" all expose the insane catchiness and passion of the band, and while at moments the production might sound a little weak, overall it's obvius this band is meant to and do sound enormous, especially in their impressive live act.

主打歌&Songs Of A Dead Poet&和&Paradise&展现了乐队无可阻挡的魅力和激情，这两首歌可能不如其他歌曲那么劲爆，但不管怎样都是创作者感情的一种宣泄吧，大气的旋律听起来颇有气势，特别是在乐队的现场演出中演唱的版本，更是让人印象深刻。

This dramatic range, steeper than the Himalayas, is the upturned rim of the eastern edge of Tibet, a plateau that has risen to 5 km in response to the slow but un stoppable collision of India with Asia that began about 55 million years ago and which continues unabated today.

这一引人注目的地域范围，比喜马拉雅山更加陡峭，是处于西藏东部边缘的朝上翻的边框地带。响应启始于约5500万年前的、缓慢的但却不可阻挡的印度与亚洲地壳板块碰撞，高原已上升至五千米，这种碰撞持续至今，毫无衰退。

When three improbable heroes stumble unsuspectingly into the Beesley's realm they are cruelly snared into a menacing hunt and an unstoppable frenzy of heart racing mayhem!

当3琢磨的英雄蹒跚unsuspectingly到beesley的境界，他们是残酷的snared成为一个威胁的亨特和不可阻挡的疯狂赛车混乱的心！

Despite another reshuffle, Milan were in control of the game and Kakà fired in a penalty after Roland Juhasz tripped Gilardino and soon after the 24 year old ghosted in from the left to unleash an unstoppable shot into the top corner of the net.

尤哈斯对吉拉迪诺的犯规，让卡卡得到了点球得分的机会，很快这位24岁的精灵又以一记不可阻挡的远射轰开了对方的城门。

Perhaps one of the biggest standouts on the album is "2000 Watts", cowritten by Tyrese, it's an irresistible dance song, perfect for the clubs, and Michael's voice is very deep in this song, very different from any of his other songs.

也许在专辑中最大的佼佼者之一，是&2000瓦&，由泰瑞斯cowritten，它是一个不可阻挡的舞蹈歌曲，为俱乐部的完美，和迈克尔的声音是非常在这首歌曲深刻，非常不同于他的其他歌曲有些不同。

On the other hand, the more important thing is because the urban housing is a kind of heterogeneity products.

另一方面，更重要的是由于城市住房是一种异质性产品。

Climate histogram is the fall that collects place measure calm value, cent serves as cross axle for a few equal interval, the area that the frequency that the value appears according to place is accumulated and becomes will be determined inside each interval, discharge the graph that rise with post, also be called histogram.

气候直方图是将所收集的降水量测定值，分为几个相等的区间作为横轴，并将各区间内所测定值依所出现的次数累积而成的面积，用柱子排起来的图形，也叫做柱状图。