阻塞

There's a road hog up ahead who is driving too slowly and blocking traffic.

前面有个司机故意妨碍别人超越，他开得太慢，阻塞了交通。

That way we'll still have plenty of time if we get caught in rush hour traffic.

那样的话即使遇到交通阻塞我们也有足够的时间。

Objective To investigate the relationship between saber sheath trachea and chronic obstructive pulmonary disease.

目的 研究剑鞘气管与慢性阻塞性肺疾病之间的关系。

With the exception of this issue which was left free, and which constituted what Folard in his strategical style would have termed a branch and taking into account, also, the narrow cutting arranged on the Rue de la Chanvrerie, the interior of the barricade, where the wine-shop formed a salient angle, presented an irregular square, closed on all sides.

这条未经阻塞留作通道的出路，也许就是福拉尔①兵法中所说的那种交通小道；如果这条小道和麻厂街的那条狭窄的缺口都不计算在内，这座街垒内部除了酒店所构成的突角以外，便象一个全部封闭了的不规则四边形。

The patients were divided into four groups. Group A included 48 women with previous unilateral salpingectomy. Group B included 41 patients with previous bilateral salpingectomy. Group C included 50 patients with obstruction of fallopian tube while group D included 40 patients with hydrosalpinx (without surgical procedure before). The ovarian responses to superovulation and the outcomes of IVF-ET were evaluated.

选择2006年2月至2007年6月在本中心行常规IVF-ET治疗的179例不孕患者为研究对象，共分为A、B、C、D四组，A组为48例单侧输卵管切除患者，B组为41例双侧输卵管切除患者，对照C组为50例双侧输卵管阻塞患者，对照D组为40例单侧或双侧输卵管积水患者，比较4组患者在IVF-ET周期中卵巢对控制性超排卵的反应及其结局的差异。

The data were divided into four groups,A group included 57 cycles:a proximal tubal ligation with distal tubal salingostomy had been introduced to the patients before the IVF.B group included 55 cycles,a salpingectomy had been introduced to the patients before the IVF.C group included 52 cycles:no surgical procedure was adopted before IVF-ET.The control group was defined as D group and included 78 cycles of IVF-ET.

回顾性分析2007年3月至2009年3月在沈阳204医院生殖中心因输卵管性不孕接受IVF-ET 治疗共242周期的临床资料，根据IVF-ET前输卵管情况分4组，A组：57个周期，采用输卵管近端结扎伞端造口术；B组：55个周期，已行输卵管切除术；C组：52个周期，积水未行手术组；D组：78个周期，单纯输卵管阻塞，作为对照组。

Taohongtong-guan capsule has a good effect on improving he morheology,anti-inflammatory and analgesic action,can effectively treatbarrenness with salpingitis block.

桃红通管胶囊具有显著的改善血液流变学，并有抗炎及镇痛作用，能有效治疗输卵管炎性阻塞不孕症。

Sand and leaves trap ped the water in the stream.

沙和叶子阻塞水的流淌。

Pens, such as the Round Tip Pen and Scratchboard Tool, create realistic effects without the drawbacks of traditional pens, which can clog, spatter, or run dry.

钢笔，如笔和Scratchboard回合提示工具，创建逼真的效果，但无缺点的传统笔，它可以阻塞，飞溅，或乾涸。

Acne is caused by blockage of sebaceous glands.

粉刺是由皮脂腺阻塞引起的。

And Pharaoh spoke to Joseph, saying, Your father and your brothers have come to you.

47：5 法老对约瑟说，你父亲和你弟兄们到你这里来了。

Additionally, the approximate flattening of surface strip using lines linking midpoints on perpendicular lines between geodesic curves and the unconditional extreme value method are discussed.

提出了用测地线方程、曲面上两点间短程线来计算膜结构曲面测地线的方法，同时，采用测地线间垂线的中点连线和用无约束极值法进行空间条状曲面近似展开的分析。