阶级

We Amani, was here before anyone!

我们工农阶级，生在这里！

Knowledge of wines and 'proper' appreciation is often a sign of class and is analyzable as a form of 'cultural' capital.

酒类和「正确」品鉴的知识，通常是阶级的标记，可以分析为是种「文化」资本形式（一如布迪厄〔Bourdieu〕的说法）。

The highest rank that a druid can have is that of archdruid, and there are only a few archdruids on Azeroth .

德鲁伊中最高阶级是大德鲁伊，目前艾泽拉斯上只有几位大德鲁伊。

The second of the nine accepted choirs of angels, placed second as well in the first triad of the angelic hieraechy devised by the sixth-century theologian Dionysius the Areopagite.

普遍公认的九个天使阶层中的第二级是智天使，同时也是六世纪的神学家狄奥尼修斯设置的天使阶级中头一个三个一组（同一组的还有炽天使和座天使）中的第二位。

But compares the home capacity with the upper crust to be low, the relatives and friends have not educated, acts like a fool frequently in the public area, causes her to feel ashamed from ashamedly, has laid the foundation in such environment for her disposition's in prejudice; But west reaches the disposition to be introverted, does not like with the stranger speaking.

但同贵族阶级相比家庭地位还是低下，亲友又是没有教养，常常在公共场合丑态百出，使她自惭自愧，在这样的环境中就为她性格中的偏见奠定了基础；而达西性格偏内向，不喜欢和陌生人说话。

As a necessary component in the socialistdemocratic political framework which is getting more and more perfect during the process of our reform ,political party system plays avital role in the construction of socialist democracy .

不同国家由于社会制度和执政党的阶级属性不同，其政党政治所体现的民主政治的性质、内容、范围和程度也就不同，所实行的政党制度和政治法律制度也必然会有本质的区别。

The non-ruling class's consciousness that is helpful for ruling class may becall"quasi-ideology",which is not truly ideology.

那些非统治阶级实际地维护统治阶级统治的阶级意识可以称为&准意识形态&，它们不是真正意义的意识形态。

This article describes the musical forms in the canton's bibitory ceremony, and then explains the outstanding distinctions between rating and proves that music had abundant contents at this situation.

西周乡饮酒礼中的音乐形态及&宴饮诗&中鲜明的等级差异，既展现了当时大众的心理审美体验，也反映出乡饮酒礼、音乐、阶级统治三者之间的精妙关联。

It's worth a read if you're looking for some Blizz perspective on the future of the class.

这是值得一读，如果您正在寻找一些Blizz的角度对未来的阶级。

The relation between Brahmans and kings is particularly important in this respect (Fuller 1991), the pairing and separation of Brahmanic responsibility for the cosmos and sovereign responsibility for rule; their separation meant that was never a single Brahmanic empire, just kingdoms linked by the Brahmanic hierarchies of caste and ritual.

婆罗门和国王的关系在这方面尤其重要(Fuller 1991)，婆罗门控制传播思想意识，君主统治国家以及掌控思想，两者结合并分离；职责的分立意味着独立的婆罗门帝国是不存在的，存在的是婆罗门传播的阶级种姓制度和仪式世代相传从而王国世代延续。

With Death guitarist Schuldiner adopting vocal duties, the band made a major impact on the scene.

随着死亡的吉他手Schuldiner接受主唱的职务，乐队在现实中树立了重要的影响。

But he could still end up breakfasting on Swiss-government issue muesli because all six are accused of nicking around 45 million pounds they should have paid to FIFA.

不过他最后仍有可能沦为瑞士政府&议事餐桌&上的一道早餐，因为这所有六个人都被指控把本应支付给国际足联的大约4500万英镑骗了个精光。