阶级

Though these photographs titillate through strong color, light and form, they do so in order to call our attention to the established hierarchies that surround us.

虽然这些摄影作品强烈的色彩、光线和形式撩拨着我们的眼球，但这些形式是为了让我们去关注那些长久以来建立在我们身边的阶级制度。

His early experiences provided rich materialfor his writin9,but also left him with a hatred of the'toadyism'and pretence produced by the Englishclass system..

狄更斯早年的生活经历给他后来的创作提供了丰富的题材，同时也激发了他对英国阶级制度所造成的谄媚者的装腔作势的仇恨。

Born in Torino , Italia , he grew up an only child in a white-collar family .

出生于都灵，意大利，他成长起来的一个唯一的孩子在一个白领阶级的家庭。

He's the low man on the totem pole.

他的阶级最低。

In the upper classes one sees many touchingly beautiful traits; my own mother has told me of such, and I could mention several.

在上流阶级里面，人们可以发现许多美丽和感动人的特点。

The AVE will take long two hours and thirty eight minutes in doing the direct journey faster, the fact that it will cost 120.4 euros with the simple bill in tourist class, 180.60 euros in preferring and 216.70 at the classroom Club.

该大道将采取长期两小时38分钟在这样做的直接旅程快的，但事实上它会成本120.4欧元与简单的条例草案在旅游阶级， 180.60欧元在宁和216.70在教室俱乐部。

What's mere, bureaucratic tradespeople's exploitation of the working people aggravated class contradiction and worsened social turbulence.

同时，官僚商人对劳动人民盘剥，激化了阶级矛盾，加剧了社会的动荡。

The lower strata of the middle class -- the small tradespeople, shopkeepers, retired tradesmen generally, the handicraftsmen and peasants -- all these sink gradually into the proletariat, partly because their diminutive capital does not suffice for the scale on which Modern Industry is carried on, and is swamped in the competition with the large capitalists, partly because their specialized skill is rendered worthless by the new methods of production.

以前的中间等级的下层，即小工业家、小商人和小''。'食利者'。''，手工业者和农民----所有这些阶级都降落到无产阶级的队伍里来了，有的是因为他们的小资本不足以经营大工业，经不起较大资本家的竞争；有的是因为他们的手艺已经被新的生产方法弄得不值钱了。

On some days, I would traipse round Bucharest meeting former artists and poets who'd eulogised the incompetent Romanian despot in their work, and try to persuade them - usually unsuccessfully - to go on camera.

我们不是看不到这个体制的衰落，但我们说服自己道：这仅仅是因为我们还处于初级阶段，阶级敌人正在尽一切可能地进行颠覆活动。

To transgress the limits of one's own rank and station is , in no wise , permissible .

超越自己身份阶级和地位的限度是绝对不允许的。

It has been put forward that there exists single Ball point and double Ball points on the symmetrical connecting-rod curves of equilateral mechanisms.

从鲍尔点的形成原理出发，分析对称连杆曲线上鲍尔点的产生条件，提出等边机构的对称连杆曲线上有单鲍尔点和双鲍尔点。

The factory affiliated to the Group primarily manufactures multiple-purpose pincers, baking kits, knives, scissors, kitchenware, gardening tools and beauty care kits as well as other hardware tools, the annual production value of which reaches US$ 30 million dollars.

集团所属工厂主要生产多用钳、烤具、刀具、剪刀、厨具、花园工具、美容套等五金产品，年生产总值3000万美元，产品价廉物美、选料上乘、质量保证，深受国内外客户的青睐