阶级

The Labour Party, while consolidating, expanding class basis, it is substantiating and perfecting one's own theoretical system constantly too.

工党在巩固、扩大阶级基础的同时，它也在不断充实和完善自己的理论体系。

Similarly, by subsuming gender under class it can tell how those in the lower class are exploited but it cannot tell why it is always the women, rather than men who fill the lower class in the first place.

同样，通过subsuming性别根据阶级它可以告诉如何在较低级的利用，但不能告诉为什么它始终是妇女，而不是男人谁填补下层摆在首位。

He objected to the toadying to aristocracy.

他反对对于贵族阶级的奉承。

Of marriage, while unearthing class tensions, familial ...

结婚，而出土的紧张阶级，家族

Sum up the experience of uprise and lesson before two times, carry the spirit that implements Comintern new resolution, the Communist Party of China is made correctly gave those who paddle one's own canoe to pass armed uprise, capturing political power, build what be a leader with the Communist Party, the working class gives priority to body, the guidelines of dictatorship of combination of each revolution class, gained the victory that Shanghai uprises the 3rd times.

总结前两次起义的经验和教训，并通过贯彻共产国际新决议的精神，中共正确地制定出了通过独立自主的武装起义，夺取政权，建立以共产党为领导的、工人阶级为主体的、各革命阶级联合专政的指导方针，取得了上海第三次起义的胜利。

There are no limitations in terms of size and class of valves which can be tested.

是没有限制的大小和阶级的阀门，可测试。

Now will the city have to fill and swell with a multitude of callings which are not required by any natural want; such as the whole tribe of hunters and actors, of whom one large class have to do with forms and colours; another will be the votaries of music--poets and their attendant train of rhapsodists, players, dancers, contractors; also makers of divers kinds of articles, including women's dresses.

城市里必定会充塞着巨大的喧嚣，各种新生的强烈职业欲望掩盖了所有原始的欲望，就像猎人部落倾巢而出和暴烈的马群一泻千里那样，一个巨大的阶级随着形势和颜色的转换而变化无常；耽迷于音乐之风也会盛行——诗人们和他们狂放的追慕者长队，乐手，舞者，承包商等应运而生；还有无数的文章鼓吹家和道德潜鸟，将显识学术包裹在女人们的内衣里。

Guest Lecture by Professor Melissa Nobles:"Money Whitens: Race, Color, and Class in Brazil."

客座讲课：Melissa Nobles教授：〈钱财漂白：巴西种族、肤色和阶级〉。

This is due to such factors as national and ethnic affiliations and even social class distinctions.

这归因於像是国族和种族联系甚至是社会阶级区别这样的因素。

There is absolutely no "class of bureaucrats".

根本没有也不可能有所谓的&官僚主义者阶级&。

With Death guitarist Schuldiner adopting vocal duties, the band made a major impact on the scene.

随着死亡的吉他手Schuldiner接受主唱的职务，乐队在现实中树立了重要的影响。

But he could still end up breakfasting on Swiss-government issue muesli because all six are accused of nicking around 45 million pounds they should have paid to FIFA.

不过他最后仍有可能沦为瑞士政府&议事餐桌&上的一道早餐，因为这所有六个人都被指控把本应支付给国际足联的大约4500万英镑骗了个精光。