阶梯的一级

One of a series of steps or tiered seats, as in an amphitheater.

阶梯式座位，阶梯一系列台阶中的一级或阶梯式坐位的一排，如在圆形剧场中的

The most attractive but also more than these, it has many "1": to occupy the front line sea view; Hainan ladder first green building, each floor has a sky gardens; to provide property management services at the national level , one-stop consumption, such as clubs, Sanya Bay is the first Sino-British "bilingual" sales enterprises, attract a lot of international friends to stay.

海洋之星最有吸引力的，而且还多，其中有许多" 1 "：占领前线海景；海南第一阶梯绿色建设，每一层有一个空中花园，提供物业管理服务在国家一级，一站式的消费，如俱乐部，三亚湾是第一个中英"双语"的销售企业，吸引了许多国际友人留下。

The Stairs were such as whereon Jacob saw [ 510 ] Angels ascending and descending, bands Of Guardians bright, when he from Esau fled To Padan-Aram in the field of Luz, Dreaming by night under the open Skie, And waking cri'd, This is the Gate of Heav'n [ 515 ] Each Stair mysteriously was meant, nor stood There alwayes, but drawn up to Heav'n somtimes Viewless, and underneath a bright Sea flow'd Of Jasper, or of liquid Pearle, whereon Who after came from Earth, sayling arriv'd, [ 520 ] Wafted by Angels, or flew o're the Lake Rapt in a Chariot drawn by fiery Steeds.

那阶梯，像是雅各离开以扫，逃往巴旦亚兰去的途中，在路斯的野地里露夜时梦见的，一队队灿烂的天使卫士上去下来，醒后叫道："这是天门。"阶梯的每一级都蕴含着神奇的寓意，也不永久固定在那儿，时常被拉到天上去，踪影全无。下面是一片似从碧玉或珍珠的溶液流漾而成的，晶莹的海，后来从地球上来的，必经此海，要么由天使驾帆，要么乘火马拉的轻车飞越水面而来这里。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。