阶梯式

Deuterostomia introduced a cascade system of peptides, which destroy not only bacterial but other membranes as well.

后口动物采用一种胜肽的阶梯式反应系统，能摧毁细菌及其他生物的细胞膜。

Because of everybody the language is interlinked, make concerted efforts, the tower of exceeding lofty or great of type of a flight of stairs is built very smoothly, very fast cloud-kissing.

因为大家语言相通，同心协力，阶梯式的通天塔修建得非常顺利，很快就高耸入云。

Down sliding track using Step-down design, no drainaging board, draining water smooth , waterproof performance better.

阶梯式下滑，无档水板，排水泄水顺畅无阻，加高档水设计，防水性能更佳。

Numerical controlled program was compiled with ETA code. The baffles were welded into a pile, then the holes were drilled using milling cutter and twist drill. The baffles were installed on Mitsubishi numerical controlled machine, and numerical controlled process was realized. This can improve production efficiency, which makes it possible that helix-baffled tubular heat exchangers can be widely applied in factory.

在MITSUBISHI操作系统的数控钻铣床上，采用特殊的刀具，将折流板点焊为一擦，装夹在旋转工作台上，使之与刀具成一个固定角度，实现了阶梯式螺旋折流板上孔的加工，解决了制造的难题，提高了生产效率和钻孔精度，为螺旋折流板管壳式换热器的推广应用提供了可能。

This heating is done in steps with rest periods of about 30 min between each temperature increment, this stepwise heating permits specific amylases and proteinases to function before they are heat inactivated.

该加热过程分段进行，每次升温前有30min左右的停歇期，这种阶梯式加热使得特殊的淀粉酶和蛋白酶在热失活前起催化作用。

Results show that after the second graded exercise CK, Mb and uro-3-MH discharge levels rose much less sharply and retumed to normal much faster as compared with thae after the first graded exercise. Muscle pain lessened.

结果显示：第二次练习的负荷递增方式为&阶梯式&，其练习后血清CK、Mb水平和尿3－MH排泄量的升高幅度明显低于第一次&斜坡式&练习后，且恢复较快，肌肉酸痛程度也有所降低。

To solve th is problem, the inter-block reverse overcurrent relay is proposed in this paper , which makes more substations′ connection possible.

指出了当链接站点过多时，后备过流保护按照阶梯式原则整定的时限存在超出主变电所允许的最大时限的问题；提出了相互闭锁反向过流继电器新原理。

Since our factory established, we always developing a spirit of "solidarity,deal with concrete matters relating to work,struggle,advancement","quality first,consumer first" is our corporation tenet. We have designed and produced advanced 9ALX "A" type ,9HLX "H" type automatic complete of broiler,breeder,layer,brood-grow raising equipment, and automatic complete of pig,pigeon,partridge,rabbit,pet raising equipment etc.

自建厂以来，一直发扬&团结、务实、拼搏、进取&的创业精神，以&质量第一，用户至上&为企业宗旨，设计、生产出较为先进的9ALX阶梯式与9HLX层叠式成套自动化肉鸡、种鸡、蛋鸡、育雏育成鸡以及成套自动化养猪、白鸽、鹌鹑、家兔、宠物等多种类型的饲养设备。

Methods The intra-dermal test and intranasal provocation test with ragweed pollen allergen, and specific serum IgE determination were given to patients with pollenosis. Results 85 patients were proved as ragweed pollensis in 502 patients with pollenosis based on the ARIA standard. They received step-treatment and specific immunotherapy.

在就诊的花粉症患者中，通过豚草花粉变应原皮内试验、鼻黏膜激发试验、血清特异性IgE测定等检测方法，按照&ARIA&关于变应性鼻炎新的分类标准进行了分类和阶梯式治疗及特异性免疫治疗。

The unitary current of burst mode was not only dependent on Na concentration in the pipettes but also on the test voltage.

多步阶梯式除极和叙线除极的实验结果首次表明电位变化愈迅速、除极步数愈多，爆发型出现的机率也就愈高。

The concept of equivalent rotationally rigidity is offered and the formula of rotationally rigidity is obtained.

主要做了如下几个方面的工作：对伸臂位于顶部的单层框架—筒体模型进行分析，提出了等效转动约束的概念和转动约束刚度的表达式。

Male cats normally do not need aftercare with the exception of the night after the anesthetic.

男猫通常不需要善后除了晚上的麻醉。