阶层

The developersв goal was to make the thinnest notebook of this class and they succeeded!

开发商в的目标是使笔记本电脑最薄这个阶层，他们成功了！

This year marks the thirtieth anniversary of China's reform and opening up.

今年是我国改革开放三十周年，针对改革特别是市场经济改革，我国政府放弃很多固有的规则，这也引发了社会各阶层很多问题。

Is social, and most of your social time is on Thursday and Friday.

你将会享受和来自不同的社会阶层的人的谈话。

Going with reducing of tilth and people inrush, the living format have been changed in essence.

随着耕地的减少，外来人口的大量涌入，"城中村"村民的生活方式也已经发生了根本的变化，不从事农业生产的农民成为依靠房租经济坐等收入的有闲阶层。

Under this class of men are comprehended all contemplative tradesmen, titular physicians, and statesmen that are out of business

在这个阶层里包括耽于空想的商人，挂名医生，以及丢了差事的政治家。

William raised money to go on an expedition in Chile, South America.Once in Chile, William travelled with a small group of Raleigh venturers to Tortel, where he carried out volunteer work for the poor rural community.

雷利国际组织不仅在欠发达国家从事援助工作，还给像威廉王子这样有特权的学生领袖提供了与来自英国不同社会阶层的年轻人一起工作的机会。

Eurosceptics were swift to hail the votes as a rejection of the drive towards ever-closer union that had, they said, been foisted on reluctant voters by the European elite for 50 years.

欧洲怀疑论者迅速为之喝彩，他们认为两国的否决票是对欧洲精英阶层愚弄了50年的前所未有的联盟的一次拒绝。

The social hierarchy system consisted of samurais, farmers, workers and businessmen in Tokugawa Era.

町人在身份等级制度中所处的位置是四民之末，他们在经济生活中是专为领主阶层服务的附庸。

Upon power up, the Totalizer performs internal diagnostics and flashes all segments of the display "ON" and "OFF" several times.

一旦启动，执行内部的算诊断和闪烁各阶层显示"开"和"关闭"了好几次。

The idea of freedom provided the traditional intellectual with a philosophy imbued with a strong sense of transcendentalism.

这种思想为特别是中国传统的士大夫阶层提供了一种具有相当的超越性的人生哲学和精神支柱。

As she looked at Warrington's manly face, and dark, melancholy eyes, she had settled in her mind that he must have been the victim of an unhappy attachment.

每逢看到沃林顿那刚毅的脸，那乌黑、忧郁的眼睛，她便会相信，他一定作过不幸的爱情的受害者。

Maybe they'll disappear into a pothole.

也许他们将在壶穴里消失