阵营

Wirt had been a distinguished and productive attorney general under presidents Monroe and J.Q. Adams and was only with reluctance drawn into the peculiar politics of the Anti-Masons, many of whom were more anti-Jackson than anything else.

在那次会议中，共和党人分裂成了两个阵营，其中一派支持美军参谋部长官伦纳德·伍德将军，而另一派伊利诺宜斯州州长佛兰克·劳敦，这使得会议陷入僵局。

As a result, people from the free software movement and the open source camp often work together on practical projects such as software development.

结果，来自自由软件运动和开源阵营的人们经常在一些诸如软件开发的实际项目中协同工作。

The contest started May 16 and the number of songs was narrowed to 10 on Thursday - five initially suggested by the campaign and five write-in candidates. They range from U2's "Beautiful Day" to Smash Mouth's version of "I'm a Believer" to Celine Dion's "You and I."

主题曲评选比赛从5月16日开始，截止上周四，候选歌曲数已压缩至10首，其中包括五首竞选阵营推荐的歌曲和五首网友推荐的歌曲。U2乐队的《美好的一天》、斯玛什·茅斯版的《我是一个信徒》以及席琳·迪翁的《你和我》均在候选歌曲之列。

At that time, there were two streams in international relations: one was the formation of the Yalta system, and the other was the formation of two blocs at the start of the Cold War.

当时的国际关系有两条线索：一是雅尔塔体系的建立；二是冷战的开始与两大阵营的形成。

No part of either man's life became him more than the part he played in their brief meeting in the McLean house at Appomatox.

两人的生活中再没有比在阿珀马特科斯马克莱恩住宅里的简短会面中所起的作用更能体现还是促使两大阵营重新合为一个国家。

The Lancelot Albion makes its combat debut after Suzaku sides with the new Britannian Emperor, Lelouch vi Britannia, and is declared the Emperor's Knight of Zero.

Lancelot Albion 的首次出击是在朱雀加入鲁路修这位新的不列颠皇帝的阵营并被任命为 Knight of Zero时。

HD DVD backers Toshiba and Microsoft have aggressively courted independent European suppliers, which has bulked up the ...

HD DVD阵营的支持者东芝和微软都积极courted独立的欧洲供应商，其中有膨体了。。。

A group of people of same interest of abstruse Ba Ma is new open " turn over calumniatory website ", all sorts of rumors that appear to the likelihood undertake monitoring 24 hours, one have a circumstance to be refuted instantly.

奥巴马阵营新开设&反诽谤网站&，对可能出现的各种谣言进行24小时监控，一有情况立即反驳。

Sen. McCain had made elimination of congressionally mandated special-interest spending items, known as earmarks, a centerpiece of his campaign.

麦凯恩竞选阵营的核心主张之一就是消除国会指定的特殊利益支出项目。

The Obamaites are not just otherworldly. They are also weirdly cultish.

奥巴马阵营并不只专注于精神层面，他们也很古怪。

However, as the name（read－only memory）implies, CD disks cannot be written onorchanged in any way.

然而，正如其名字所指出的那样，CD盘不能写，也不能用任何方式改变其内容。

Galvanizes steel pallet is mainly export which suits standard packing of European Union, the North America. galvanizes steel pallet is suitable to heavy rack. Pallet surface can design plate type, corrugated and the gap form, satisfies the different requirements.

镀锌钢托盘多用于出口，替代木托盘，免薰蒸，符合欧盟、北美各国对出口货物包装材料的法令要求；喷涂钢托盘适用于重载上货架之用，托盘表面根据需要制作成平板状、波纹状及间隔形式，满足不同的使用要求。