阵地

The author tries to reveal the special role played by Guangdong province, such as the sanctuary of the missionary, the forward position of preachment and the backward basement and command post, through exploring the characteristics of activities of the Catholicism in Guangdong and prohibition policies established by the local government from catholic literature, file material and local historical data.

作者将依据教内文献、档案材料和地方史料，通过对广东在禁教时期所扮演的传教士避难所、传教活动的前沿阵地、后方基地及指挥所的特殊角色进行分析，力求从另一个角度去审视地处沿海的广东在全国天主教传播过程中所起的独特作用。

Before their prefab barracks arrived, they had to rough it in a nearby village, marching back and forth at every alarm.

在预制营房建好前，他们不得不在附近的小村庄将就下，每次警报来临时只能在村庄及阵地间来回奔波。

This thesis has carried on the investigation to the new curriculum standard of present situation Junior middle school Chinese reading teaching, including two aspects: The first is the present situation investigation of reading main body students' reading, because students' reading present situation supports powerfully reading educational reform and thorough research; The second is present situation investigation of the class reading teaching, because the class is the battle position of promoting the students' reading ability, It is also the principal direction of reading teaching reform and the research.

本论文对新课程标准实施以来的初中语文阅读教学现状进行调查，包括两个方面：一是作为阅读主体的学生的阅读现状的调查，因为学生的阅读现状有力的支撑阅读教学改革与研究的深入；二是课堂阅读教学现状的调查，因为课堂是学生阅读能力提升的主阵地，也是阅读教学改革与研究的主方向。

US Army Private First Class, right, of 2nd Platoon, Baker Company, 2-12 Infantry Regiment, 4th Brigade Combat Team, 4th Infantry Division, and US Air Force Airman Moulton return fire on enemy positions as the platoon came under intense fire during an ambush at the village of Lanyal in the Korengal Valley, Kunar Province, eastern Afghanistan on Oct.

AFP / Getty Images / Simon Lim 美国陆军一等兵，右，敌军阵地上的排在激烈的炮击中的第二小队，贝克公司，2-12步兵团，第4旅战斗队，第4步兵师，和美国空军飞行员莫尔顿还击埋伏在Lanyal在Korengal谷，库纳尔省，阿富汗东部村庄10月20日。法新社/ Getty图像/西蒙林

As the frontline of Shanghai's development, Pudong new area has braught us lots of great architectures.

浦东地区作为上海开发的前沿阵地，在近年来的开发建设大潮中涌现出了大量的精品建筑，可谓百花齐放。

The bedrolls were one half a canvas pup tent which when buttoned to another half became a tent (although seldom did GIs set up a tent on the front, as it was far too conspicuous), wrapped around two wool blankets or a sleeping bag.

铺盖是半幅帆布质地的学生用帐篷，与另一半扣接起来，就变成一顶整帐篷（因为帐篷太显眼了，尽管美军大兵很少在前沿阵地搭帐篷），附带两条羊毛毯子或一具睡袋。

The M4 medium with a welded hull and Whirlwind radial aircraft engine was the third type of the series to put into production.

KV系列坦克设计目的是突破敌人阵地，但其最初装备的L-11型76.2毫米火炮在对敌人碉堡的破坏上显得威力不足，这一点是很致命的。

The unit of the Rajput regiment which bore the brunt of the assault from Thag-La on 20th October,'62in the month.

在你那些血腥的不实之辞中，有一些东西却没有讲——尽管拥有糟糕的领导，低劣的装备，大多数印军还是坚守阵地，血战到底。

Artillery should have preferable flexibility , so it can enter or evacuate position rapidness .

火炮应有较好的机动性，从而很快就能迅速进入，撤出阵地。

Are more serious and reactionary cult underground Church are also involved in the idea of competing for positions.

更为严重的是邪教和反动的地下教团也参与到了思想阵地的争夺中。

It has been put forward that there exists single Ball point and double Ball points on the symmetrical connecting-rod curves of equilateral mechanisms.

从鲍尔点的形成原理出发，分析对称连杆曲线上鲍尔点的产生条件，提出等边机构的对称连杆曲线上有单鲍尔点和双鲍尔点。

The factory affiliated to the Group primarily manufactures multiple-purpose pincers, baking kits, knives, scissors, kitchenware, gardening tools and beauty care kits as well as other hardware tools, the annual production value of which reaches US$ 30 million dollars.

集团所属工厂主要生产多用钳、烤具、刀具、剪刀、厨具、花园工具、美容套等五金产品，年生产总值3000万美元，产品价廉物美、选料上乘、质量保证，深受国内外客户的青睐