阴谋

Many vocalized how the retailer only wanted their information to pester them with marketing messages they didn't want.

许多人嚎叫着说那些零售商就是想方设法收集自己的信息，好在某一天给他们发送那些邪恶的广告和促销信息，还有些人甚至觉得这整个就是一阴谋，很明显是用来侵犯个人隐私的。

Following his master, Obi-Wan voyaged from Naboo to Coruscant and back during the intrigue that surrounded the Battle of Naboo.

一路跟随著师父，欧比王从那卜来到了科罗森，又在一连串的阴谋环伺著那卜星时，从科罗森回到那卜。

The albums first track is The Fun Powder Plot's simple wood percussion and histrionic guitars layer upon one another as Thorpe warbles fluidly over the band in his lush, theatrical voice.

事情是从慢慢燃烧的&快乐粉阴谋&开始的，它有简单的木制打击乐和一层层叠起来、装腔作势的吉它，而Thorpe则用他华丽、戏剧化的歌唱颤音粘滑地包裹住了整个乐队。

The French are not suggesting a new EU treaty, but they have plenty of other wheezes.

法国人并不是在建议签署一个新的欧盟条约，但他们有许多其他的阴谋。

But not to wisecracking, brash newspaper reporter Cal McAffrey who spies a conspiracy waiting to be uncovered.

但不俏皮话，性急的记者卡尔McAffrey谁间谍阴谋等待被发现。

The y and z-axes of ribbon correspond to the x and y-axes of plot.

该Y和Z轴的丝带对应的X和Y轴的阴谋。

But these independent Islamic Republics were overthrown by the military intervention and political intrigues of the Soviet Union.

但这些独立伊斯兰教的共和国由苏联的军事干涉和政治阴谋推翻了。

The anti-French protesters are not simply a noisy, hysterical minority;many Chinese are deeply angry about what they see as a globalconspiracy to blacken their nation's good name and ruin the Olympics.

反法示威者不仅仅是吵闹而歇斯底里的少数派；许多中国人都对他们认为的，为了玷污他们国家荣誉和破坏奥运会举行的全球阴谋而感到深深的愤怒。

The Complaint alleges that the Company failed to disclose and misrepresented the following material adverse facts which were known to defendants or recklessly disregarded by them:(1) that Micron engaged in illegal anti-competitive behavior to suppress and eliminate competition by fixing the prices of DRAM sold to OEMs in violation of Section 1 of the Sherman Antitrust Act;(2) that Micron's financial results throughout the Class Period were materially inflated as a direct result of the price- fixing conspiracy due to the Company's illegal behavior of price-fixing; and (3) that the Company's financial projections during the Class Period lacked a reasonable basis because they were issued while the Company involved itself in an illegal price-fixing scheme.

投诉指称该公司没有透露和歪曲了下重大不利的事实，被称为被告人或罔顾实情地无视他们：（ 1 ）微米，进行非法的反竞争行为的制止和消除竞争，固定价格的DRAM出售给OEM商在违反第1款的谢尔曼反托拉斯法；（ 2 ）微米的财务业绩在整个工人阶级期间重大膨胀作为一个直接结果，价格操纵的阴谋，由於该公司的违法违规行为的价格固氮；及（ 3 ）表示，该公司的财务预测，在一流的时期，缺乏合理的据，因为它们发出的同时，该公司所涉及的本身在一个非法操纵价格的计。

Speaking exclusively to the Sunday Express from his home in France, Mr Tomlinson said he will reveal discussions he had within MI6 in May 1992 with a colleague about an assassination plot.

在谈到专门为周日表示，从他的家在法国，议员汤林森说，他将揭示的讨论，他曾与军情六处在1992年5月与同事约一个暗杀阴谋。

However, as the name（read－only memory）implies, CD disks cannot be written onorchanged in any way.

然而，正如其名字所指出的那样，CD盘不能写，也不能用任何方式改变其内容。

Galvanizes steel pallet is mainly export which suits standard packing of European Union, the North America. galvanizes steel pallet is suitable to heavy rack. Pallet surface can design plate type, corrugated and the gap form, satisfies the different requirements.

镀锌钢托盘多用于出口，替代木托盘，免薰蒸，符合欧盟、北美各国对出口货物包装材料的法令要求；喷涂钢托盘适用于重载上货架之用，托盘表面根据需要制作成平板状、波纹状及间隔形式，满足不同的使用要求。