阴森的
- 与 阴森的 相关的网络例句 [注:此内容来源于网络,仅供参考]
-
So is the old East Berlin, grim and gloomy, where in the old days your diarist used to play hide-and-seek with the Stasi on the way to visit his contacts (who, it turned out, were working for the Stasi).
过去的东柏林也是这样,阴森而黑暗,是我们的记者过去常常在去拜访熟人的路上和Stasi玩捉迷藏的地方(而这个人,后来发现,是为Stasi工作的)。
-
At nightfall, in a meadow near Genappe, Bernard and Bertrand seized by the skirt of his coat and detained a man, haggard, pensive, sinister, gloomy, who, dragged to that point by the current of the rout, had just dismounted, had passed the bridle of his horse over his arm, and with wild eye was returning alone to Waterloo.
傍晚时,在热纳普附近的田野里,贝尔纳和贝特朗拉住一个人的衣襟,不让他走,那人神色阴森,若有所思,他是被溃退的浪潮推到那里去的,他刚下了马,挽着缰绳,惝?U迷离,独自一人转身向着滑铁卢走去。
-
At nightfall, in a meadow near Genappe, Bernard Bertrand seized by the skirt of his coat detained a man, haggard, pensive, sinister, gloomy, who, dragged to that point by the current of the rout, had my.ssbbww.com dismounted, had passed the bridle of his horse over his arm, with wild eye was returning alone to Waterloo.
傍晚时,在热纳普附近的田野里,贝尔纳和贝特朗拉住一个人的衣襟,不让他走,那人神色阴森,若有所思,他是被溃退的浪潮推到那里去的,他刚下了马,挽着缰绳,惝怳迷离,独自一人转身向着滑铁卢走去。
-
It is impossible to describe the ghastliness of the trimuphant grin that lighted up the sick man's haggard face.
使病人憔悴的脸容光焕发的那种胜利的微笑,其阴森之气,简直是没法儿描摹的了。
-
The honest, pitiless joy of a fanatic in the full flood of his atrocity preserves a certain lugubriously venerable radiance
执迷于某一种信念的人,在纵恣暴戾时,有一种寡情而诚实的欢乐,这样的欢乐,莫名其妙竟会是一种阴森而又令人起敬的光芒。
-
Anyone that loiters in the lane for a while will calm down, with a mind as unruffled as the ancient well at the end of the lane. There you will sense peaceful calmness, but not gloomy sternness.
无论谁,只要你到巷里去踯躅一会,你的心情就会如巷尾不波的古井,那是一种和平的静穆,而不是阴森和肃杀。
-
Eighteen hundred years before this unfortunate man, the mysterious Being in whom are summed up all the sanctities and all the sufferings of humanity had also long thrust aside with his hand, while the olive-trees quivered in the wild wind of the infinite, the terrible cup which appeared to Him dripping with darkness and overflowing with shadows in the depths all studded with stars.
在这苦命人之前一千八百年,那个汇集了人类一切圣德和一切痛苦于一身的神人,正当橄榄树在来自太空的疾风中颤动时,也曾把那杯在星光下显得阴森惨暗的苦酒推到一边,久久低回不决呢。
-
Forest that only exists in Burton-land, Victor suddenly finds himself accidentallymarried to the Corpse Bride, a blue-tinted, half-skeletal beauty how pleasantly full-bosomed she remains!
但是婚礼彩排弄得很不愉快,接着在那种只存在于伯顿世界的哥德阴森树林里,维克托突然发现自己竟意外地娶了僵尸新娘,一个蓝色皮肤、半骸骨的美女(可喜的是她的胸部仍是丰满的!
-
At a pitch-park night,I'm Joker,you're Pak jingjing,fantastic love starts from a fire at the bridge.
至尊宝:在一个月黑风高阴森恐怖的晚上我是至尊宝你是白晶晶,奇妙的爱情就从桥头上这一点火开始的。
-
By contrast,Jaggers'S house is oppressive and dark,sharedonly with a gloomy housekeeper,Molly.
与文米克的城堡大相径庭,贾格斯的住宅沉闷阴森,只有一个阴郁的管家莫莉和他住在那儿。
- 推荐网络例句
-
I didn't watch TV last night, because it .
昨晚我没有看电视,因为电视机坏了。
-
Since this year, in a lot of villages of Beijing, TV of elevator liquid crystal was removed.
今年以来,在北京的很多小区里,电梯液晶电视被撤了下来。
-
I'm running my simile to an extreme.
我比喻得过头了。