阴森的

A gloomy wood, according to the one playbill, was represented by a few shrubs in pots, green baize on the floor, and a cave in the distance.

根据节目单，舞台上是几盆灌木模仿的一块阴森的小树林，地上铺的是绿色的粗呢地毯，远处有一座山洞。

"Certain it is that, some fifteen or twenty years after the settlement of the town, the wooden jail was already marked with weather-stains and other indications of age, which gave a yet darker aspect to its beetle-browed and gloomy front."

可以确定无疑地说，早在镇子建立十五年或二十年之际，那座木造监狱就已经因风吹日晒雨淋和岁月的流逝而为它那狰狞和阴森的门面增加了几分晦暗凄楚的景象

Thenardier, the head and leader, had been, through contumacy, likewise condemned to death.

在殓尸布裹着的名字上，投下了一道阴森的光，就象灵柩旁的一支蜡烛。

In drama ending dark gloomy coffin pit sky, to practise favouritism , dedicate oneself to and welcome the dawn at dawn two young people.

在剧本结尾黑暗阴森的墓穴上空，两个年轻人的徇情献身迎来了黎明的曙光。

Then they passed two more ropes through these thongs, and dexterously enough stretched her out on the floor of that ghastly cell.

然后他们用更多的绳索穿过她手上的绒绳把她在那个阴森的小屋中全身伸展开来绑着摆在地板上。

Opposite me is the H?tel de Louisiane. A grim old hostelry known to the bad boys of the Rue de Bud in the good old days.

那是一座阴森的旧旅馆，在从前的美好日子里比西街的坏小子们都知道这儿。

In the direction of her sons her evil disposition was uncompromising, and her heart had a lugubrious wall in that quarter.

在她儿子那边，她的凶狠劲便陡然高耸，在这里她的心有一道阴森的陡壁。

His eyes meet those that lie just below the cowls of the gray robes that stand before him.

神殿的门开启时，从门缝中流泄出的烛光划破了阴森的气氛。

A figure loomed in front of her with startling clarity.

一个身影阴森的逼近了她，轮廓清晰的恐怖。

After collecting my thoughts in a minute, I predicted the enemies to be on chase in this way as such a group of hellions would not accept the quarries' breakout and this was the only approach to that horrible birdcage-like block.

我稍微定了定神，判断敌人一定不会甘心让猎物逃脱，势必会沿这条路追回来，因为通往那座鸟笼般阴森的建筑的只有这一条路。

However, as the name（read－only memory）implies, CD disks cannot be written onorchanged in any way.

然而，正如其名字所指出的那样，CD盘不能写，也不能用任何方式改变其内容。

Galvanizes steel pallet is mainly export which suits standard packing of European Union, the North America. galvanizes steel pallet is suitable to heavy rack. Pallet surface can design plate type, corrugated and the gap form, satisfies the different requirements.

镀锌钢托盘多用于出口，替代木托盘，免薰蒸，符合欧盟、北美各国对出口货物包装材料的法令要求；喷涂钢托盘适用于重载上货架之用，托盘表面根据需要制作成平板状、波纹状及间隔形式，满足不同的使用要求。