阴性的

The characteristics of CaBP-LI positive rubrospinal neurons in the red nucleus showed that these neurons was not homogeneous. Rubrospinal neurons had their subpopulation in term of CaBP like immunoreactivity (from strongly posotive to negative) and special distribution features.

大鼠红核-脊髓投射神经元的CaBP-LI阳性和CaBP-LI阴性两种亚型及其分布特点说明，这些神经元的性质并非均一，并可能与红核-脊髓投射神经元对钙超载具有不同的耐受性有关。

Rubrospinal neurons in the rostral portion still showed CaBP-LI negative. Conclusion The characteristics of CaBP-LI positive rubrospinal neurons in the red nucleus showed that these neurons was not homogeneous. Rubrospinal neurons had their subpopulation in term of CaBP like immunoreactivity (from strongly posotive to negative) and special distribution features.

大鼠红核-脊髓投射神经元的CaBP-LI阳性和CaBP-LI阴性两种亚型及其分布特点说明，这些神经元的性质并非均一，并可能与红核-脊髓投射神经元对钙超载具有不同的耐受性有关。

The characteristics of CaBP-LI positive rubrospinal neurons in the red nucleus showed that these neurons was not homogeneous. Rubrospinal neurons had their subpopulation in term of CaBP like immunoreactivity (from strongly posotive to negative) and special distribution features.Key words: calbindin-D28k; immunocytochemistry; red nucleus; rubrospinal tract; rat

大鼠红核-脊髓投射成年人神经元的CaBP-LI阳性和CaBP-LI阴性两种亚型及其分布特点说明，这些成年人神经元的性质并非均一，并可能与红核-脊髓投射成年人神经元对钙超载具有不同的耐受性有关。

A third possibility is transient seroconversion with reversion to seronegative status 5,6 However, given the number and frequency of screening tests in this case, even transient seroconversion would probably have been detected.

第三种可能是短暂的血清阴性与回归地位（ 5，6但是，由于数量和频率的筛选试验在这种情况下，甚至可能会短暂的血清已被侦破。

Methods40 adult male SD rats were used in this study and divided into 4 groups at random: normal group, aging model group, TNY treatment group, and negative control group, each group had 10 rats. The subacutely aging rats were made by injecting Dgal into the rats' abdominal cavity continuosly. The learning and memory ability of rats in each group were detected with Morris water maze. The monoamine transmitter contents in hypothalamus and hippocampus were detected with HPLCECD.

方法选用成年雄性SD大鼠40只，随机分为4组，每组10只：正常组、衰老模型组、TNY用药组、阴性对照组。D半乳糖连续腹腔注射制作亚急性衰老的大鼠模型，采用Morris水迷宫检测各组大鼠的空间学习记忆能力及采用高效液相色谱电化学法检测各组大鼠下丘脑、海马NE，DA，5HT的含量。

METHODS The minimal effective bactericidal concentration of 60 strains of Gram negative bacteria resistant to QACs was detected by diluting-counting method; the phenotype to QACs by the improved phenotype screening test, the qacE-sull gene of resistance to QACs and sulphonamide compounds by PCR.

方法使用稀释计数法测定60株革兰阴性杆菌对季胺盐复合物的最低有效杀菌浓度，利用改良的表型筛选试验检测耐QACs的表型，采用聚合酶链反应试验检测耐季铵盐消毒剂-磺胺复合物基因qacE-sul1。

Methods:The minimal effective bactericidal concentration of 60 strains Gram negative bacterium resistant to QACs were detected by diluting-counting method; the phenotype to QACs by the improved phenotype screening test,the qacE-sul1 gene of resistance to QACs and Sulphonamide Compou...

使用稀释计数法测定60株革兰阴性杆菌对季胺盐复合物的最低有效杀菌浓度，使用改良的表型筛选试验检测耐QACs的表型，使用聚合酶链反应试验检测耐季铵盐消毒剂-磺胺复合物基因qacE-sul1。

The effect of treatment is negatively correlated with the course of disease, generally, the effect is much worse with the course of disease is much longer; The effect is positively correlated with the course of treatment, it is better if the course of treatment is longer.The group of more than one year is much excellent than the group of less one year. The ex-electroencephalogram before treatment is normal, on edge and a little abnormal, the effect is better. As regards CT or MR result, there is difference between the effective group and the ineffective group. The result of CT and MR is negative, the effect is better, and the effect to demyelination and leukoencephalopathy is most worst.However,for the tipe of much abnormality, the effect is the most worst.The effect is related to course of disease.The effect is better if the course is shorter.There is no difference in the tipe of disease the symptoms before episode, the frequency of episode, the inducing reasons, the age, sex and so on.

病程的长短与疗效存在负相关关系，病程越长疗效越差；疗程与疗效存在正相关关系，疗程越长疗效越好；疗前脑电图的异常程度与疗效存在负相关关系，正常、边缘及轻度异常者，疗效较好，重度异常者疗效最差；无效组与有效组在CT及MR检查结果上有差异，有阴性者疗效好，阳性者疗效差，脱髓鞘及脑白质病疗效最差的趋势；疗效与性别无相关性；无效组与有效组在发作类型、既往病史、辨证分型、发作先兆、疗前发作频率、诱因、发病年龄、就诊前所用药物方面无差异。

The expressions of peanut agglutinin, phasolus vulgaris agglutinin, ulex europaeus agglutinin and soybean agglutinin receptors during hepatocarcinogenesis induced by chemical carcinogen were studied with affinitive histochemistry.

结果部分卵圆细胞、过渡细胞之PNA，PHA，UEA阳性；正常肝细胞、增生灶、增生结节之PNA，PHA，UEA，SBA均阴性；肝癌组织中PNA，PHA，UEA，SBA均阳性。④结论在致癌剂作用下所出现的卵圆细胞及其分化的过渡细胞，与肝癌细胞具有某些共同的糖结合蛋白。

In this thesis, a meta statistical model is built to analysis microarray data of diverse stress on Saccharomyces cerevisiae from different labs to find stress unchangeably expressed genes with very low false positive rate and false negative rate.

本文采用meta统计模型寻找在不同环境条件刺激下表达保持相对恒定的酵母基因，使得到的基因的假阳性和假阴性都很低。

As she looked at Warrington's manly face, and dark, melancholy eyes, she had settled in her mind that he must have been the victim of an unhappy attachment.

每逢看到沃林顿那刚毅的脸，那乌黑、忧郁的眼睛，她便会相信，他一定作过不幸的爱情的受害者。

Maybe they'll disappear into a pothole.

也许他们将在壶穴里消失