阴影

Unfortunately, their disagreement over the issue set the tone for the whole evening.

不幸的是，他们在这个议题上的意见分歧使整个晚上笼罩着阴影。

The top 20 percent of this window is in permanent shade.

标准的屋檐细部构造配以2100型号不是总能达到的，在窗户顶部20%的地方，始终保持在阴影下。

Head. The top 20 percent of this window is in permanent shade.

标准的屋檐细部构造配以2100型号不是总能达到的，在窗户顶部20%的地方，始终保持在阴影下。

On the first pass he turned up Wingless Bird, Fish-Spear, and The Shadowed Path.

第一次，他掷出来的是无翼的鸟儿，打鱼的标xxx，还有阴影覆盖的小路。

With the passage of time the wispy clouds tend to coalesce into an unnatural hazy overcast.

随着时间的推移，该wispy云层往往凝聚成一个非自然烟霞蒙上阴影。

And all those shadows there are filled up with doubt.

和所有的阴影有占用了怀疑。

A woman, sees with one's own eyes thecompanion which oneself is strange bedfellows with other manto lie down on a bed, such spiritual attack is has , also cancreate the enormous psychological shadow, will have the quite badinfluence for in the future marital life.

一个女人，亲眼看到自己同床共枕的伴侣跟别的男人躺在一张床上，这样的精神打击是带有毁灭性的，也会造成极大的心理阴影，给日后的婚姻生活造成相当恶劣的影响。

Woodside said last month that it was still talking to PetroChina, but the breakdown of the initial sales agreement signed in 2007 has cast a shadow over the project.

伍德赛德上月表示，它仍在与中石油进行洽谈，但2007年签署的初始销售协议的破裂，已经为该项目蒙上了一层阴影。

After coming into the city and participating the mutual-help group activity,I gradually unfold my hearet,help the other patients to walk out of shadow,I think I am doing something worthwhile.

七。 95页，"进城参加互助活动后，逐渐把自己的内心打开，能帮助其他病友走出阴影，感到自己做的事情很有价值"的翻译

The first part of Chapter Two, mainly applying Freud"s tripartite model, supplemented by Lacan"s concept of objet a and Adler"s inferiority complex, examines the biographical aspect of Three Tall Women, and digs in detail Albee"s dreams and demons, thus analyzing the "exorcism" function of the play.

第二章主要运用佛洛伊德的三重一体理论，同时援引拉康的残缺理论以及阿德勒的自卑情结理论，就《三个高大女人》的自传体特征，详尽讨论阿尔比与生俱来的追求与失落：隐藏在富裕和成功背后内心深处的阴影，其中他和母亲的关系成为文章关注的重点。该部分同时结合大量作者本人及他人的论述，解释阿尔比的创作意图和创作态度。

However, as the name（read－only memory）implies, CD disks cannot be written onorchanged in any way.

然而，正如其名字所指出的那样，CD盘不能写，也不能用任何方式改变其内容。

Galvanizes steel pallet is mainly export which suits standard packing of European Union, the North America. galvanizes steel pallet is suitable to heavy rack. Pallet surface can design plate type, corrugated and the gap form, satisfies the different requirements.

镀锌钢托盘多用于出口，替代木托盘，免薰蒸，符合欧盟、北美各国对出口货物包装材料的法令要求；喷涂钢托盘适用于重载上货架之用，托盘表面根据需要制作成平板状、波纹状及间隔形式，满足不同的使用要求。