阳伞

A gossamer parasol spreads its feathery arms to catch plankton in the Caribbean waters of the Cayman Islands.

一个小蜘蛛网的阳伞伸展它的柔软如羽毛的肢臂去捕捉浮游生物在加勒比海水域的开曼群岛。

People control the number; the tent of a parasol or 2*2 or 3*3, cost also 100 the left and right sides, still can imprint above firm network address and Logo;dm amount are controlled about in school total number 10% the left and right sides, sent quite commonly, product control is in 100-200, and it is foldout; little gift certainly, 1 yuan or so, but remembering is sample is not spot hair.

人数3人左右；一把阳伞或2*2或3*3的帐篷，成本也就100左右，上面还可印有公司网址和logo；dm数量大约控制在学校总人数的10%左右，一般够发了，产品控制在100-200吧，而且一定是折页；小礼品，1元左右，但记住是样品而不是现场发的。

And yet, in Raissa, at every moment there is a child in a window who laughs seeing a dog that has jumped on a shed to bite into a piece of polenta dropped by a stonemason who has shouted from the top of the scaffolding,"Darling, let me dip into it," to a young serving maid who holds up a dish of ragout under the pergola, happy to serve it to the umbrella-maker who is celebrating a successful transaction, a white lace parasol bought to display at the races by a great lady in love with an officer who has smiled at her taking the last jump, happy man, and still happier his horse, flying over the obstacles, seeing a francolin flying in the sky, happy bird freed from its cage by a painter happy at having painted it feather by feather, speckled with red and yellow in the illumination of that page in the volume where the philosopher says:"Also in Raissa, city of sadness, there runs an invisible thread that binds one living being to another for a moment, then unravels, then is stretched again between moving points as it draws new and rapid patterns so that at every second the unhappy city contains a happy city unaware of its own existence."

可是，在莱莎的每一刻钟都听得到窗旁的小孩的笑声，因为他看见一头狗扑上小屋抢吃一块烧饼；烧饼是棚架上的石匠掉下的；他当时正在向一个年轻的女侍应员高声喊叫："好人，让我尝一尝"；那年轻女子正捧着肉汤满心高兴地送给一个庆祝交易成功的制伞工人；爱上青年军官的一位贵妇人在赛马场炫耀她的镶花边的白阳伞；马背上的军官最后一次跳跃时向她笑了一笑；他是个快乐的人，不过他的马比他更快乐，它跳栏的时候看见鹧鸪在天上飞；快乐的鸟儿刚被一位画家放出囚笼；快乐的画家完成了鸟的插图，描出它每一根红黄斑点的羽毛；插图的书页上有哲学家的话："忧愁的城市莱莎也有一根无形的线，在某个顷间把一个生物连系上另一个生物，然后松开，又在两个移动的点之间伸展，快速画出新的图形，因此，不快乐的城市在每一秒钟都包藏着一个快乐的城市，只是它自己并不知道罢了。"

We specialize in gazebo, umbrella and outdoor furniture.

我们擅长帐篷、太阳伞、户外家具。

I had another Belt not so broad, and fasten'd in the same Manner, which hung over my Shoulder; and at the End of it, under my left Arm, hung two Pouches, both made of Goat's-Skin too; in one of which hung my Powder, in the other my Shot: At my Back I carry'd my Basket, on my Shoulder my Gun, and over my Head a great clumsy ugly Goat-Skin Umbrella, but which, after all, was the most necessary Thing I had about me, next to my Gun: As for my Face, the Colour of it was really not so Moletta-like as one might expect from a Man not at all careful of it, and living within nine or ten Degrees of the Equinox.

另一条较窄的皮带，斜挂在我的肩膀上，也用皮条系着。这条皮带的末端，在我左胳膊下，挂着两个山羊皮袋，一个装火药，一个装子弹。我背上背着筐子，肩上扛着枪，头上撑着一顶羊皮做的大阳伞，样子又难看又笨拙。尽管如此，除了枪之外，这把伞也是我随身不可缺少的东西。至于我的脸，倒不像穆拉托人那么黑，看上去像一个住在赤道九度、十度之内的热带地区那种不修边幅的人。

The summer camp offers convenience to children. There, large sun shades, swimming suits, plastic life buoy s can be hired and various drinks bought.

避暑夏令营为孩子们提供便利，那儿有大阳伞、游泳衣、塑料救生圈及各类饮料等出租和售货服务。

Our products: Wooden chairs, park bench, steel dinning chairs, Sun umbrella, Litter bin, planter and fence.

我们的产品：各种木制产品、铁木制品、钢网桌椅、铸铁制品、太阳伞、垃圾箱、花箱栅栏等系列。

Wooden chairs, park bench, steel dinning chairs, Sun umbrella, Litter bin, planter and fence.

各种木制产品、铁木制品、钢网桌椅、铸铁制品、太阳伞、垃圾箱、花箱栅栏等系列。

Women in the Garden, Detail of a Seated Woman with a Parasol, 1867

在花园里的女人们，打阳伞的女士细节，1867

Lady A: My husband is like my parasol.

A女士：我丈夫就像我的阳伞。

I'm gonna go pack my regular, long bathing suit.

我要去打包我那不起眼的超长泳裤

Random number generators are used in many areas, with the improvement of the computational ability of the computer.

随着计算机计算能力的不断提高，随机数发生器在许多领域有了更加广泛的应用。