防空的

In their first few raids on Berlin, their plane was coned twice and was hit with flak that left 300 holes in the fuselage. But Moffat survived.

在他们第一次对柏林的空袭中，Moffat所在的飞机被德军的防空火力打了300多个洞，机身两次遭到重创，但是Moffat还是活回到了基地。

Its Heavy Expanded Mobility Tactical Trucks and their 13-ton payloads are the mainstay of the FHTV fleet, serving in variants that include M977/985 Cargo, M978 Fueler, M982/983 Tractors, and M984 Wrecker; they also serve as heavy transporters for Patriot and THAAD air defense systems.

该公司的重型扩展移动战术卡车和13吨有效载荷是FHTV的主力车种，其变种还包括M977/985货船，M978供油船，M982/983拖拉机，和M984型清障车；他们也成为&爱国者&和战区高空区域防空系统的巨大运输力量。

According to the characteristic of composing air missile group to antagonize enemies air attack formation,this paper studies an evaluation model of shooting efficiency about homotype and different-type ground air missile groups using queuing theory and probability theory,and proves the feasibility and validity of this model.

针对现代防空作战中组建地空导弹群抗击敌空袭编队的特点，运用排队论原理和概率论理论对同型和异型的地空导弹群射击效能评估模型进行了研究，并通过实例验证了该模型的可行性和有效性。

If you put 5 Flak Troopers inside it you'll have an amazing anti-tank and anti-air defense that can outrange most vehicles!

如果你放了5个高射炮兵进去，你将得到一个非常棒的反坦克，防空防御，它可以超过大多数的车辆的射程。

Trishul, the quick reaction anti-aircraft missile, turned out to be a dud and is now being resurrected with the induction of fore ign technology as a stopgap arrangement for the air force, till the Spyder mis sile systems from Israel finally arrives.

&三 叉戟&快速反应防空导弹，已被证明是一个废物，现在正在引进国外的技术重新设计以做为空军的权宜之计，这种局面要一直持续到从以色列进口的&怪蛇&导弹抵达之后。

The effectiveness model is divied into protection probability of selfobject,damnified parameter of opposed object,cost of selfobject,damnified parameter of self object,assault probability of enemy.

提出把作战效能分为我目标保护概率集、敌目标损失集、己方目标代价集、己方目标损失集、敌突防概率集，并对C3I系统作战效能的含义和计算进行了研究，给出了一种新的评价分布式防空C3I系统的方法。

With the continuous development of technology of low-level/hedgehopping attack weapons,air-defense missile fuze is facing more and more strong ground and sea clutter interference.

随着低空超低空突袭兵器技术的不断发展，防空导弹引信面临着越来越强的地海杂波的干扰。

The air raid drill for the signal: First three minutes of advance warning, Wong, 36 seconds, stopping 24 seconds for a repeated cycle times; Then three minutes of air raid sirens, lasting six seconds, stopping six seconds, repeated 15 times as a cycle; The final warning is lifted, or for Wong three minutes.

试鸣的防空警报信号为：首先是3分钟的预先警报，鸣36秒，停24秒，反复三遍为一个周期；然后是3分钟的空袭警报，鸣6秒，停6秒，反复十五遍为一个周期；最后是解除警报，即连续鸣3分钟。

The paper discusses the usefulness of the combined environmental test to air defense missile's reliability growth, the methods to define the test sections and environmental stresses and judge the faults, the methods to terminate tests ,and so on.

本文论述了综合环境试验对防空导弹可靠性增长的作用、试验剖面与环境应力的确定、试验中故障判决方法和试验结束方式等一系列试验中遇到的问题，并进行了探讨。

Flying through the Russian winter in the open cockpits of old canvas Polikarpov PO-2 biplanes that carried only four bombs and barely mustered 60 miles per hour, the women made 15 to 18 round trips a night through murderous German antiwar craft fire.

要求女飞行员们在寒冷的苏联冬季，驾驶着老式敞棚帆布顶架舱的、飞行时速仅达60英里的polikarpovpo-2型双翼战斗机，携带四枚炸弹，冒着德军地面防空炮火，一夜往返飞行15-18架次。

This brought fixed cost, but it also is meant at the same time use a source to won't make you singlehanded assume a problem.

这带来了一定的成本，但它同时也意味着使用开源不会让你独力承担问题。

He gained a small fortune in real estate.

他在房地产上发了一笔小财。