防火墙

Its job is similar to a physical firewall that keeps a fire from spreading from one area to the next.

它的作用类似于一堵防止火灾从一处蔓延到另一处的实实在在的防火墙。

There is no problem with firewalls .

这是没有问题的防火墙。

There is no problem with firewalls .

没有与防火墙的问题。

Helen: We need firewalls, and more.

海伦： 我们需要防火墙，还有更多东西。

I have listed these personal software firewalls and hardware vendors as resources for you to research further.

我已上市的这些个人软件防火墙和硬件厂商的资源，为您进一步的研究。

On server machines, or firewalls for instance, this is very unlikely to happen.

在一台服务器上，例如防火墙，这是不太可能发生的。

I will upload Here, the study of firewalls and network comm...

我将上传于此，对研究防火墙与网络通讯的朋友，或许有用。

This can either be good or bad depending on what the servers and firewalls are configured to support.

这到底是好还是坏取决于服务器和防火墙的配置。

Even if it is behind a dozen firewalls, never assume that it is entirely safe.

即使是防火墙后面一打，从来不会认为它是完全安全的。

This can either be good or bad depending on what the servers and firewalls are configured to support.

这到底是好还是坏取决于服务器和防火墙的设置。

We have no common name for a mime of Sophron or Xenarchus and a Socratic Conversation; and we should still be without one even if the imitation in the two instances were in trimeters or elegiacs or some other kind of verse--though it is the way with people to tack on 'poet' to the name of a metre, and talk of elegiac-poets and epic-poets, thinking that they call them poets not by reason of the imitative nature of their work, but indiscriminately by reason of the metre they write in.

索夫农 、森那库斯和苏格拉底式的对话采用的模仿没有一个公共的名称；三音步诗、挽歌体或其他类型的诗的模仿也没有——人们把&诗人&这一名词和格律名称结合到一起，称之为挽歌体诗人或者史诗诗人，他们被称为诗人，似乎只是因为遵守格律写作，而非他们作品的模仿本质。

The relationship between communicative competence and grammar teaching should be that of the ends and the means.

交际能力和语法的关系应该是目标与途径的关系。