防水帆布

I must mention that life in a tank without the tarpaulin was hard.

必须指出，在坦克里生活，没有防水帆布是很艰难的。

So it was bad without the tarpaulin.

因此没有防水帆布很难受。

We tried to construct something like a cabin by throwing tarpaulin over the gun.

我们把防水帆布搭在炮管上，想建个类似棚屋的东西。

Wind blew the tarpaulin off our tank on the way.

途中风吹走了坦克上的防水帆布。

Sometimes it is just people have got like a tarpaulin, plastic tarpaulin.

有时候帐篷实际上是人们得到一块防水帆布，塑料布。

The thing is that during marches the crew usually sat not inside, but on top of the gearbox -- a warm spot behind the turret -- and covered themselves with tarpaulin.

在行军中，其他车组成员通常不呆在坦克里面，而是坐在齿轮箱的顶上，炮塔后的一个温暖的地方，并裹盖着防水帆布。

The label's uniqueness may also come in the form of its creative directors who, since the company was founded, have always been sibling pairs: Miki and Christine Tanabe, succeeded by Dean and Dan Caten who later formed DSquared2, and now Tia and Fiona Cibani, creators of Port's most indulgent iconic item, the Jet Set Kit, a portable collection of 11 items including a cashmere hoodie, a multi-use alpaca tube scarf, a cashmere and leather teddy bear, brushed cotton robe, silk slippers and eye mask, cashmere neck pillow, waterproof canvas and leather washbags and a garment bag made out of the same chocolate-coloured Loro Piana storm system canvas carry-all into which the whole lot gets packed.

宝姿的独特之处还可能在于其设计师的构成，自该公司创建以来，其设计师总是一对兄弟或姊妹：米基和克里斯蒂娜·塔纳贝，接着是迪安和丹·卡腾（两兄弟后来创建了时装品牌DSquared2），以及如今的蒂亚和菲奥娜·思班尼。蒂亚两姐妹设计了宝姿内容最全面的标志性套件Jet Set Kit，这套由11件物品组成的便携系列包括一件羊绒毛衣、一条多用羊驼绒围巾、一只羊绒及皮革面料的泰迪熊、棉绒睡袍、丝制拖鞋和眼罩、羊绒颈垫、防水帆布及皮革面料的洗衣袋、一个西装袋、以及同为巧克力色的Loro Piana防水帆布面料旅行手提袋，可以将所有物品装在里面。

The storm killed at least 123 people and yesterday US marine course C130 cargo plane flew into Taiwan just to unload plastic tarps for shelter.

风暴使至少123人死亡，昨天美国海军C130航线货运飞机飞往台湾投下避难用的塑料防水帆布。

Canvas varieties have oil wax canvas, silicone cloth, cotton canvas, PVC waterproof canvas, Oxford cloth, three anti-camp, fire camp, PVC mesh folder , color of the cloth, non-woven, industrial canvas, etc.; canvas sheeting products mainly include travel, freight yard Gabe, open warehouses, machinery and dust mask, ventilation pipe soft connections, Army to use tents, containers Roof side cloth and cord, and then machine cover Peng, floods with protective cloth, offshore platforms operation with wind walls, etc.; other products have nylon ropes, PVC steel wire rope, steel wire rope PVC container, diameter 6 -40mm corns, automobile use bandages, container yard with wind bandages, nylon sling, the old canopy covering demolition patch-free (using hand-held hot-pressing machine) and so on.

帆布品种主要有油蜡帆布、有机硅布、全棉帆布、PVC防水帆布、牛津布、三防帆布、防火帆布、PVC夹网布、彩条布、无纺布、工业帆布等；帆布制品主要有车船蓬布、货场盖布、露天仓库、机器防尘罩、通风管道软连接、军用帐篷、集装箱顶蓬布及侧帘布、接机遮蓬、抗洪救灾用防护布、海上平台作业用挡风墙等；其它产品主要有尼龙绳、PVC钢丝绳、集装箱专用PVC钢丝绳、内径6-40mm鸡眼、汽车用绑带、集装箱堆场用防风绑带、尼龙吊带、旧篷盖布免拆修补等。

The roof is a silver/gray water resistant canvas that is see-through.

屋顶是银/灰色防水帆布就是透视。

They weren't aggressive, but I yelled and threw a rock in their direction to get them off the trail and away from me, just in case.

他们没有侵略性，但我大喊，并在他们的方向扔石头让他们过的线索，远离我，以防万一。

In slot 2 in your bag put wrapping paper, quantity does not matter in this case.

在你的书包里槽2把包装纸、数量无关紧要。