防暴警察

Furthermore, officials used other methods of silencing: riot police officers broke up protests by parents; the authorities set up cordons around the schools; and officials ordered the Chinese news media to stop reporting on school collapses.

此外，官方通过其他手段来压制抗议的呼声：防暴警察镇压了父母亲们的抗议活动：当局政府在学校附近设立了警戒线；官方同时下令禁止中国新闻媒体报道校舍坍塌的相关事件。

ANGRY CIVIL SERVANTS: Demonstrators scuffled with riot police outside Greece's Finance Ministry in Athens Thursday.

愤怒的公务员：示威者与防暴警察扭打在希腊雅典以外财政部周四。

Pensioners scuffled with riot police and civil servants protested outside the Finance Ministry.

养老金领取者和防暴警察混战在一起，公务员也在财政大楼外抗议。

Behind those big, round words is an often desperate and unstable social reality that has citizens of the People's Republic frequently going on the streets to protest - the Ministry of Public Security recorded some 74,000 "mass incidents" in 2004 - and even, as happened this week in Gansu province, to battle riot police and trash government buildings.

在这些大而空泛的口号背后，有着一个危险而且不稳的社会现实，中国的民众经常走上街头示威--公安部公布的记录显示，在2004年有大约7万4000起&群众聚集&事件--甚至就在本周，甘肃省还发生群众与防暴警察冲突并破坏政府建筑物的事件。

He reported seeing riot police chasing protesters into alleyways and rounding up "many" of them.

他看到防暴警察追赶抗议者到小巷和围捕&多&的他们。

He reported seeing rio t police chasing protesters into alleyways and rounding up "many" of them.

他看到防暴警察沿小巷追赶着抗议者，并围捕了他们中的&许多人&。

He reported seeing riot police chasing protesters into alleyways and rounding up "many" of them.

他看到防暴警察沿小巷追赶着**者，并围捕了他们中的&许多人&。

Several hundred self-described anarchists tried to reach the residence of the US ambassador, but were blocked by riot police.

数百名自我描述的无政府主义者试图达到的住处，美国驻华大使，但被阻挡防暴警察。

But there were more than one hundred riot policemen and non-uniform law enforcers in and out of the hotel.

但酒店内外，已布满不下百人的防暴警察、便衣和执法人员。

As people watched from an apartment building across from the school, riot police in green camouflage uniforms and helmets pointed long sticks at the gawkers and barked, Close those windows!

&随着人们关注的一座公寓楼对面的学校，防暴警察在绿色的迷彩服和钢盔指出长期坚持在gawkers ，咆哮道：&关闭这些窗口！

In the United States, chronic alcoholism and hepatitis C are the most common ones.

在美国，慢性酒精中毒，肝炎是最常见的。

If you have any questions, you can contact me anytime.

如果有任何问题，你可以随时联系我。