防晒霜

B: Oh, yes. It's important to take our hats, and sun cream, too!

哦，是的。戴上帽子非常重要，还有防晒霜。

Wear the sun cream when you are on the beach.

在海滩上要抹防晒霜。

I sure hope you slap on some sun cream and slip on a shirt while you tan in the sun.

我非常希望你能在晒日光浴时涂上点防晒霜并穿上件衬衫。

Stop being silly Helli, surely you know that if I use sun cream and wear a shirt, I will never get a tan!

不要傻了，Helli，你早知道如果我用防晒霜并穿衬衫的话，我就决不可能晒黑了！

That's a frequently asked question on this island and the answer may lie in the fact that a single tube of sun cream costs as much as year's stock purchased elsewhere.

这是在岛上普遍被问的一个问题，而答案就是在这里一小管防晒霜的价格等同于别处一年的股票购买额。

Sun cream comes in small, expensive bottles and often includes a "free" bottle of skin whitener.

防晒霜装在又小又贵的瓶子里，另外还送一小瓶带着"免费"标记的美白产品。

They just warn that people should be careful by staying in the shade during the hottest parts of the day, covering up and applying plenty of sun cream.

他们只是提醒人们应该有所提防，在一天里最热的时段要呆在荫凉的地方，防晒霜也要涂多些。

Take sun screen cream, and some kind of a sun umbrella.

带上防晒霜和太阳伞。

When skiing in spring, be sure to bring plenty of high factor sun cream, as the intense rays and highly reflective surface of the snow will quickly burn your skin.

当春季滑雪，务必使大量的高系数防晒霜，因为激烈的射线和高反射率表面的积雪将迅速燃烧你的皮肤。

The beach can be a great way to cool down in summer, but be careful not to get sun-burnt by using a sun cream with a Sun Protection factor of at least 15 (SPF 15+).

夏天去沙滩是很好的避暑方式，但要小心不要被太阳晒伤，使用防晒指数最少为15的防晒霜。

Singer Leona Lewis and former Led Zeppelin guitarist Jimmy Page emerged as the bus transformed into a grass-covered carnival float, and the pair combined for a rendition of "Whole Lotta Love".

歌手leona刘易斯和前率领的飞艇的吉他手吉米页出现巴士转化为基层所涵盖的嘉年华花车，和一双合并为一移交&整个lotta爱&。

This is Kate, and that's Erin.

这是凯特，那个是爱朗。