防晒

The suit seeks refunds for anyone who bought a falsely advertised sunscreen and to force manufacturers to give up earnings from the salses of any such products.

这起诉讼寻求让任何买到广告不实的防晒产品者可以退钱，并迫使制造商放弃得自这些产品的销售盈余。

There is evidence that when sunscreen and insect repellents are used together, they may significantly decrease each other's efficacy.

据证据显示，如果把防晒油和驱虫物一起使用，就会大大地降低彼此的功效。

Since the effect of ultraviolet radiation on synthetic polymers is similar to its effect on the human skin, it is not surprising that ultraviolet stabilizer s such as phenyl salicylate have been used for many years in suntanning lotions.

因为紫外辐射对合成的聚合物的作用类似于它对人体皮肤的作用，所以紫外线稳定剂如水杨酸苯基酯多年来一直被用作防晒液也就不足为奇了。

Since the effect of ultraviolet radiation on synthetic polymers is similar to its effect on the human skin, it is not surprising that ultraviolet stabilizers such as phenyl salicylate have been used for many years in suntanning lotions.

因为紫外辐射对合成的聚合物的作用类似于它对人体皮肤的作用，所以紫外线稳定剂如水杨酸苯基酯多年来一直被用作防晒液也就不足为奇了。

This may be due to not applying sunscreen correctly, or not reapplying it after prolonged exposure at the beach.

这可能是由于不申请防晒正确，或不reapplying后，长期暴露在沙滩上。

Reapplying sunscreen does not increase the amount of protection - expressed as a number called the sun protection factor - proided by the initial application.

反复使用遮光剂不会提高它原先的防晒指数。

Hence, it is imperative that sunscreen must be reapplied in order to enhance its protective powers.

因此，当务之急是要防晒258为了提高其防护权力。

It is best to combine green tea with zinc oxide-based sunscreens because zinc oxide is chemically inert and should not react with green tea (which some chemical sunscreens might do, especially in sunlight).

最好是将绿茶和锌oxide-based防晒霜，因为氧化锌是化学反应迟钝，不应该用绿茶(某些化学防晒产品可能做，尤其是在阳光)。

In summer, you're busy with sun protection (aren't you?), while in winter you may seem addicted to moisturizers because your skin gets so dried out and flaky (this is called "winter itch").

夏季，你忙于防晒，而在冬天，你似乎沉迷于润肤霜，因为你的皮肤变得如此干燥而脆薄（这种现象被称为&冬令瘙痒&）。

Red raspberry seed oil may be used in lip balm, cream, sun protection, balms and other skin care formulations.

覆盆子籽油可以用于唇膏、奶油、防晒、护唇膏和其它皮肤护理产品。

We have no common name for a mime of Sophron or Xenarchus and a Socratic Conversation; and we should still be without one even if the imitation in the two instances were in trimeters or elegiacs or some other kind of verse--though it is the way with people to tack on 'poet' to the name of a metre, and talk of elegiac-poets and epic-poets, thinking that they call them poets not by reason of the imitative nature of their work, but indiscriminately by reason of the metre they write in.

索夫农 、森那库斯和苏格拉底式的对话采用的模仿没有一个公共的名称；三音步诗、挽歌体或其他类型的诗的模仿也没有——人们把&诗人&这一名词和格律名称结合到一起，称之为挽歌体诗人或者史诗诗人，他们被称为诗人，似乎只是因为遵守格律写作，而非他们作品的模仿本质。

The relationship between communicative competence and grammar teaching should be that of the ends and the means.

交际能力和语法的关系应该是目标与途径的关系。