防御阵地

TNT is a bit more powerful than the ammonal (only 94% as powerful as same weight of TNT) which was the explosive used in the Hawthorne Mine.

TNT的爆炸威力还略强于当年英军拿下霍桑山脊防御阵地所用的阿芒拿炸药（阿芒拿的威力仅相当于同等重量TNT的94%）。

Burnside had thrown his army against Lee's defensive positions six times.

伯恩赛德已经让自己的部队六次冲向李的防御阵地了。

The impudently conceited enemy intended to pass the winter in the warm buildings of Moscow and Leningrad, but the actions of our forces have prevented this.

面对着我军的坚决抵抗，德军在广阔地区转入防御，在道路两侧2到30公里宽度内的居民区内占据防御阵地。

But the Confederates usually got into better defensive positions.

但通常得到更好地同盟军的防御阵地。

The battalion's remaining tanks were at the main defensive positions one-kilometre from Ogledów.

该营其他的坦克则在离奥格勒杜夫一公里的主防御阵地中。

At the end of the day, the 53rd Brigade took southward defensive positions 300 metres east of Ogledów, in readiness to move towards Szyldów.

到天黑时，第53近卫坦克旅在奥格勒杜夫以东300米占据向南的防御阵地，并准备向希尔杜夫移动。

On August 11th, units of the 6th Guards Tank Corps of the 3rd Guards Tank Army, took defensive positions on the outskirts of the towns of Szyldówand Ogledów which were taken earlier that day.

8月11日，苏第3近卫坦克集团军第6近卫坦克军的部队进入当天早些时候夺取的希尔杜夫和奥格勒杜夫镇近郊的防御阵地。

Burnside had thrown his army against Lee's defensive positions six times.

伯恩赛德命令他的部队先后六次向李的防御阵地发起进攻，但每一次，南方军都能轻易地将北方军击退。

On 21 july the combat group "Dieckman" was ordered to advance along the north wing of the Mountain Army Corps, moving as far as possible toward the east in order to facilitate the movement of it.

7月20日，第39山地军已经突破了苏军的防御阵地向东前进了10公里。7月21日，&Dieckman&战斗群受命沿着这个山地军开辟的道路向北前进，尽可能地向东推进。

Barber's position was almost cut in half, but his two wing platoons managed to hold their ground.

巴勃的防御阵地差不多是被拦腰截成两段，但位于两翼的两个排拼尽全力守住了他们的阵地。

With Death guitarist Schuldiner adopting vocal duties, the band made a major impact on the scene.

随着死亡的吉他手Schuldiner接受主唱的职务，乐队在现实中树立了重要的影响。

But he could still end up breakfasting on Swiss-government issue muesli because all six are accused of nicking around 45 million pounds they should have paid to FIFA.

不过他最后仍有可能沦为瑞士政府&议事餐桌&上的一道早餐，因为这所有六个人都被指控把本应支付给国际足联的大约4500万英镑骗了个精光。