防御

Objective To study the local protective role of lysozyme and lactoferrin in the uncinate process mucosa during chronic sinusitis.

目的 了解钩突在局部防御慢性炎症过程中的作用。

The underbody, as well as the underside of the fenders are painted in a maroon color.

underbody，连同防御物的下面在一种逃亡黑人奴隶颜色中被画。

The high-level management that heads with general manager or president person the depth that safeguard and consolidates the defence motive that controls power position is to bring about an enterprise to invest the blame efficiency such as nearsightedness of investment of excessive, undercapitalize, fleece, investment to invest behavior second reason.

以总经理或总裁为首的高层经营治理者维护和巩固控制权地位的防御动机是导致企业投资过度、投资不足、敲竹杠投资、投资短视等非效率投资行为的深层次原因。

Undernutrition or malnutrition adersely affects host defenses against many inading microorganisms, thereby increasing the seerity of infection.

营养不良或者营养失调都不利于宿主防御系统对抗入侵微生物，从而会使感染更加严重

The GR7 is a licence-built American-designed AV-8B Harrier II fitted with RAF-specific navigation and defensive systems. Other changes include additional underwing pylons for AIM-9 Sidewinder missiles.

GR7实际上是英国特许生产的美国AV-8B鹞II，但改装了皇家空军的导航和防御系统和翼下AIM-9"响尾蛇"导弹的挂架。

With a profound sense of the solemn and even tragical character of the step I am taking and of the grave responsibilities which it involves, but in unhesitating obedience to what I deem my constitutional duty, I advise that the Congress declare the recent course of the Imperial German Government to be in fact nothing less than war against the government and people of the United States; that it formally accept the status of belligerent which has thus been thrust upon it; and that it take immediate steps not only to put the country in a more thorough state of defense but also to exert all its power and employ all its resources to bring the Government of the German Empire to terms and end the war....

我深刻认识到我正采取的步骤的严重乃至悲剧的性质，以及它所包含的重大责任，但是我对履行自己由宪法规定的义务毫不迟疑。正是以这样的态度我建议国会宣布，德意志帝国最近的行动事实上已是对美国政府和人民发动了战争；美国正式接受已强加于它的交战国地位；美国将立即行动，不仅使国家处于完全的防御状态，而且将竭尽全力，使用一切手段迫使德国政府屈服，结束战争。

Many protective mechanisms of unicellular organisms were preserved in all cells of multi-cellular organisms, whereas others were preserved only in specialized cells.

许多单细胞生物的防御机制，在多细胞生物的所有细胞中保留下来，而其他机制仅存在于特化的细胞。

Henry Kissinger also points out that there are at least six great powers: the United States, Europe, China, Japan, Russia, and probably India in 20th century world politics. After 911 terrorist attacks in 2001, the American hegemony of unipolarity was replaced by a multipolar world. This essay attempts to analyze the contents and strategies of six great cultures. It also attempts to prove that Chinese culture and its positive defense strategy will be an important pillar for supporting the present world order. Accordingly, China's peaceful development strategy should not be a threat to its neighbors.

季辛吉所言的六大强权刚好属於上述六大文明中的五大文明（美国与欧洲同属西方文明），加上回教文明，则为六大文明，在2001年「911」恐怖攻击事件后，美国独霸全球的「单极」时代将会被「多极」所取代，21世纪全球政治的格局，将是朝「多极并立」发展，本文即在分析当前六大文明的内涵与其战略思想，证明以天道、人道、中道、王道为内涵的中国文明，与传统中国「积极防御」的国家战略，将是维系21世纪秩序的主要支柱，而中共的「和平发展」也不会对周边国家造成威胁。

Y: Exactly. But type O is called the "universal donor" since it doesn't have any antigens that would set off the body's defense system.

很正确。之所以O型血的人被称做万能供血者，是因为他没有任何抗原会攻击人体的防御系统。

The most important effect of the new appreciation, however, was to unsettle German plans for the defense.

然而，对局势全新的评价最重要的影响是打乱了德国的防御计划。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。