防御

A viable solution—one that increases speed, improves your defense and adds power to the first technique—is as follows: When you execute the left jab, rotate your body slightly to the right while bending your right leg, dropping your right shoulder (but not your hand, which will drop by virtue of the shoulder being lowered) and moving your head to the right.

一个可行的方法——这个方法能加快你的速度、增强你的防御、并增强第一击的力量——如下：当你施展左刺拳时，身体稍向右转，同时弯曲你的右腿，降低你的右肩（不是你的手，它将因你肩部的肩降低而自动降低），并将你的头部右移。

Laticifer is an important structural component for rubber production and is also important to protect the rubber tree structure.

乳管同时也是橡胶树的重要保护结构，橡胶是乳管中一种重要的防御应答诱导的次生代谢产物。

Many brave Ruthenian archers join Lithuanian ranks.Those profesional soldiers are equipped with a bow and axe, for defence they have shield.

素质：一般类型：早期专业部队亲许多鲁塞尼亚勇士加入立陶宛军中效力，这些职业士兵装备战弓利斧，并携有盾牌进行防御。

Clark discovered that Hamilton was strengthening his defenses at Fort Sackville at Vincennes, Indiana.

后来，克拉克发现汉米尔顿在印第安那州文森地区的萨克维尔堡增强他的防御力量。

Between the Rue Neuve-du-Temple and the Rue Saint-Martin, there was the Abbey of Saint-Martin, in the midst of its gardens, a superb fortified church, whose girdle of towers, whose diadem of bell towers,yielded in force and splendor only to Saint-Germain des Près.

在圣殿新街和圣马丁街之间，又有圣马丁修道院，座落在花园中间，筑有防御工事，塔楼连成一片，钟楼重叠，宛如教皇三重冠，这座教堂巍峨壮丽，坚不可摧，仅次于圣日耳曼－德－普瑞教堂。

Between the Rue Neuve-du-Temple and the Rue Saint-Martin, there was the Abbey of Saint-Martin, in the midst of its gardens, a superb fortified church, whose girdle of towers, whose diadem of bell towers, yielded in force and splendor only to Saint-Germain des Prè s.

在圣殿新街和圣马丁街之间，又有圣马丁修道院，座落在花园中间，筑有防御工事，塔楼连成一片，钟楼重叠，宛如教皇三重冠，这座教堂巍峨壮丽，坚不可摧，仅次于圣日耳曼－－瑞教堂。

We have over a sand dune belt, whether tracked or wheeled armored vehicles are difficult to travel above, this is the best defense workers in advance of the natural barriers.

我们飞过一条沙丘带，不管轮式装甲车还是履带式都很难在上面行驶，这是防御工事前最好的自然屏障。

Today computer anti-virus technology are signature filtering technology, intelligent scanning technology spectrum, inspired scanning technology, virtual machine technology and defense technology initiatives and so on.

当今的计算机反病毒技术，有特征码过滤技术、智能广谱扫描技术、启发扫描技术、虚拟机技术和主动防御技术等。

The report is scathing about the lack of safety precautions.

该报道对缺乏安全防御措施一事严加指责。

Clinton met with Czech Republic Foreign Minister Karel Schwarzenberg, whose government - along with Poland - has agreed to host the system.

施瓦岑贝格。捷克和波兰政府同意在他们的国家部署导弹防御系统。

According to the clear water experiment, aeration performance of the new equipment is good with high total oxygen transfer coefficient and oxygen utilization ratio.

曝气设备的动力效率在叶轮转速为120rpm～150rpm时取得最大值，此时氧利用率和充氧能力也具有较高值。

The environmental stability of that world - including its crushing pressures and icy darkness - means that some of its most famous inhabitants have survived for eons as evolutionary throwbacks, their bodies undergoing little change.

稳定的海底环境─包括能把人压扁的压力和冰冷的黑暗─意谓海底某些最知名的栖居生物已以演化返祖的样态活了万世，形体几无变化。