防御

In a very long incubation period, although no infection symptoms, appearance as an ordinary person, but the body's immune system by HIV continues to damage to the immune system can no longer maintain the minimum defense capability, a variety of normal People will not cause the disease so that patients will be pathogenic microorganisms in the conditions of the infection, caused brain, lungs, gastrointestinal tract and other parts of the disease and symptoms.

在很长的潜伏期中，感染者虽然没有自觉症状，外表一如常人，但全身免疫系统仍在继续受到艾滋病病毒的破坏，到免疫系统功能再也不能维持最低的防御能力时，多种对正常人不会引起疾病的病原微生物便会使患者发生条件性感染，引起脑、肺、胃肠道和其他部位的病变及症状。

In a very long incubation period, infected Although there is no subjective symptoms, appearance, as ordinary people, but systemic immune system by the AIDS virus continues to damage to the immune system can no longer maintain the minimum defense capability, a variety of normal will not cause disease pathogenic microorganisms would make the conditions of patients with infection caused brain, lungs, gastrointestinal tract and other parts of the lesions and symptoms.

在很长的潜伏期中，感染者虽然没有自觉症状，外表一如常人，但全身免疫系统仍在继续受到艾滋病病毒的破坏，到免疫系统功能再也不能维持最低的防御能力时，多种对正常人不会引起疾病的病原微生物便会使患者发生条件性感染，引起脑、肺、胃肠道和其他部位的病变及症状。

Biden stressed that the new missile defense system would provide more security for the United States and the North Atlantic Treaty Organization, or NATO.

拜登强调，新的导弹防御系统就爱那个为美国和北约提供更多的安全保障。

A correspondent for NTV television called it a "symbolic mistake," pointing out that US-Russian ties had become overcharged in recent years due to discord over such issues as missile defence and last summer's war in Georgia.

俄罗斯NTV电视台的一位记者则称其为一个"具有象征意义的错误"，由于在导弹防御和去年夏天的格鲁吉亚战争等问题上存在分歧，近年来美俄关系一直处于"超负荷"状态。

The scale, composition and development of China's nuclear force are in line with China's military strategy of active defense.

中国核武器的数量一直维持在较低水平，其规模、结构组成和发展与中国的积极防御军事战略方针相一致。

Opponents of Star Wars are worried that such a system might introduce nuclear weapons into outer space.

反对星球大战计划的人则担心这样的防御系统会把核武器引向外层空间。

Mr Abe has already spoken about the need to accelerate joint missile defence with the US and to ensure that Japan is firmly under Washington's nuclear umbrella.

安倍已经在谈论需要加快建立日美联合导弹防御系统，并确保日本稳固地处于华盛顿的核保护伞下。

Some Western defense analysts say at least one of the missiles tested is capable of carrying a nuclear warhead.

一些西方防御分析人士认為，其中至少一枚导弹具有携带核弹头的能力。

Various neuroses, such as obsessional neurosis, phobic state, hysteria and paranoia all resulted from the employment of some specific defensive techniques to deal with the basic conflict in transitional phase.

他认为，精神分裂状态是构成所有心理病理学状态的根源，强迫症、恐惧症、癔症和偏执狂等各类神经症都源于为处理过渡阶段的冲突而采用的某种特定的防御技术。

With the blessings of Odin and runes of protection, the Defender is the backbone of the Aesir's defense.

防战士继承了奥丁神的祝福和保护咒法，是 Aesir 防御力量的骨干力量。

According to the clear water experiment, aeration performance of the new equipment is good with high total oxygen transfer coefficient and oxygen utilization ratio.

曝气设备的动力效率在叶轮转速为120rpm～150rpm时取得最大值，此时氧利用率和充氧能力也具有较高值。

The environmental stability of that world - including its crushing pressures and icy darkness - means that some of its most famous inhabitants have survived for eons as evolutionary throwbacks, their bodies undergoing little change.

稳定的海底环境─包括能把人压扁的压力和冰冷的黑暗─意谓海底某些最知名的栖居生物已以演化返祖的样态活了万世，形体几无变化。