队员

For Leg 5 winners Ericsson 3 it was a shaky start as they headed downwind towards the bottom mark, the crew were unable to drop their spinnaker and a crew member was forced to climb the mast in order to free the sail.

对于第五赛段的冠军爱立信3队来说，这个赛段的开场并不顺利，随着他们顺风航行至最后一个标记点时，队员们竟无法降下大三角帆，最后不得不爬上桅杆才得以获得解放。

They grow a dozen kinds of vegetables inside their compound in the Sonapi industrial zone near the airport in Port-au-Prince, ranging from Chinese cabbage, spinach and sponge gourd to garlic and radish.

中国维和部队的营地位于太子港机场附近的索那比工业园区内，队员们在那里种植了十多种蔬菜，品种从白菜、菠菜、丝瓜再到大蒜以及萝卜。

Heard about one of famous France sporter was break his leg

听说在比赛时法国一个著名的球星被中国队员踢断了腿。

Equipment : Players of the same team must wear sports shirts of the same colour and design and wear non-marking sports shoes except for the Libero who must wear a sports shirt in a different colour.

装备： (1)除自由防守球员外，同一球队的球员必须穿着同款式和颜色的球衣和不脱色的胶底运动鞋；自由防守球员须穿着与该队队员不同颜色的球衣。

It is not easy for the sportsmen to look sharp in 40℃ outside.

外面是40℃的高温，此时要求足球队员反应敏捷是很困难的。

Our kids are the same, we don't grow top sportsmen from a young age.

我们的小队员也是如此，他们无法成长为顶级球员。

St Albans were equally ineffective going forward and their only chance involved Roberts, who attempted to get onto the end of a ball that had been inadvertently nodded back by a Woking defender.

圣阿尔班斯城的进攻也没什么成效，他们唯一的一次机会来自罗伯茨，他试图得到沃金后卫头球回传不到位的球，不过罗斯-沃纳聪明地出击夺走了对方前插队员的脚下球。

We see it in Staff Sergeant Aubrey McDade, who charged into an ambush in Iraq and rescued three of his fellow Marines.

我们在上士麦达德身上的美国特质，他负责伊拉克的一次埋伏并拯救了三名同伴的海军陆战队队员。

We've seen it in Staff Sergeant Aubrey McDade,who charged into an ambush in Iraq and rescued three of his fellowMarines.

我们在上士麦达德身上的美国特质，他负责伊拉克的一次埋伏并拯救了三名同伴的海军陆战队队员。

We see it in Staff Sergeant AubreyMcDade, who charged into an ambush in Iraq and rescued three of hisfellow Marines.

我们在上士麦达德身上的美国特质，他负责伊拉克的一次埋伏并拯救了三名同伴的海军陆战队队员。

However, as the name（read－only memory）implies, CD disks cannot be written onorchanged in any way.

然而，正如其名字所指出的那样，CD盘不能写，也不能用任何方式改变其内容。

Galvanizes steel pallet is mainly export which suits standard packing of European Union, the North America. galvanizes steel pallet is suitable to heavy rack. Pallet surface can design plate type, corrugated and the gap form, satisfies the different requirements.

镀锌钢托盘多用于出口，替代木托盘，免薰蒸，符合欧盟、北美各国对出口货物包装材料的法令要求；喷涂钢托盘适用于重载上货架之用，托盘表面根据需要制作成平板状、波纹状及间隔形式，满足不同的使用要求。