队员

For Bryant's piece de resistance, as the teams traded baskets down the stretch, he jumped through a double-team, found himself up in the air with nothing to do, banked the ball off the backboard back to himself and dunked.

科比最拿手的，就是当球队把球传给底角的他时，他从两个防守队员中间直杀篮下，然后一个拉杆扣篮。

As the pillars and concrete boards were thicker than normal, it was difficult to rescue Ma Yuanjiang. To ensure Ma Yuanjiang's safety and to prevent the rescue efforts adding to his pain, the rescuers utilized professional equipments such as air picks and hydraulic pressure pinchers.

为了保证马元江的安全，不因救援造成二次伤害，上海公安消防应急救援队员利用风镐、液压钳等先进救援设备，冒着恶臭和余震的危险，一点一点深入，一厘米一厘米的推进。

Both are learning how to play with another capable low post player on the floor.

两个人都在学着如何跟另外一位有能力的低位队员合作。

You're not a varsity athlete the first time you playa new sport.

第一次从事新的体育项目时，你不可能是一位主力队员。

He is the best player we have.

他是我们最好的队员。

The Rockets rely on him for more that scoring and playmaking.

当在只有明星球员可以支撑起队伍的比赛，其他队员都会指望他的。

Now you have to plunder the glory of your players while it is white-hot.

所以现在你不得不从你的队员那里夺来这种所谓的"荣誉感"。

One exuberant Chinese rooter kept leaping to his feet and cheering loudly every time a Chinese player hit the ball, even if it was only a pop fly.

我曾看到每当中国队员击球时，某个狂热的中国球迷就会跳个不停，大声欢呼。

Jianlian has been competing for years on the national team level with players in the 1987 group--against teenagers three years younger then him-- dominating for most of the way as he should have and impressing scouts with his smoothness, athleticism and precociousness.

易建联为了与87年龄组的队员竞争入国家队努力了多年-比他年轻3岁的青少年-他的柔韧性，运动进取心和早熟给球探留下很深的印象。

Now his pregame routine also includes clips of individual players he will guard.

现在他的观影计划中，增加了一项——他即将防守的队员的录像剪辑。

And Pharaoh spoke to Joseph, saying, Your father and your brothers have come to you.

47：5 法老对约瑟说，你父亲和你弟兄们到你这里来了。

Additionally, the approximate flattening of surface strip using lines linking midpoints on perpendicular lines between geodesic curves and the unconditional extreme value method are discussed.

提出了用测地线方程、曲面上两点间短程线来计算膜结构曲面测地线的方法，同时，采用测地线间垂线的中点连线和用无约束极值法进行空间条状曲面近似展开的分析。