队友

The petition was signed by former West Indies Cricket captain Sir Viv Richards, one of the greatest batsmen the game has ever seen, and fellow Windies team members Curtly Ambrose, Kenny Benjamin and Andy Roberts.

前西印度群岛板球队队长、有史以来最好的击球手之一维夫理查兹爵士在请愿书上签了字，一同签字的还有他的队友科特利安布罗斯、肯尼本杰明和安迪罗伯茨。

It is clear that Becks support meant a lot to his team-mate.

很明显，贝克的支持对他的队友意义巨大。

Lewis hits the 18 footer. This is nothing fancy, but Alston has started to execute this kind of stuff with the fluency of a point guard who knows his teammates' habits, and their on-court biorhythms.

这个配合里没有花哨的战术，但是只有熟悉队友的习惯和场上节奏后，控球后卫才能顺畅的执行战术。

See what kind of looks he gets with Bogans going 1-12, while also playing with ryan bowen and rick brunson.

看看奥胖和12投1中的Bogans，还有Ryan bown和Rick Brunson这些队友是怎么搭档打比赛的

And when M'uru was released people started bailing big time. Raids with 8-10 casuals or people who quit playing ages ago aren't going to win you a world-first kill.

尤其是M'uru卡了我们很长时间，和8～10个休闲的或者很长时间没有玩的队友一起争取世界首杀没有任何希望。

But, along with Fernando Torres, Fabregas is leading a new, different generation, one that has already achieved success at a young age and is now cauterised against the white heat of international competition.

但是，与托雷斯这样队友一起，法布雷加斯正在率领着一支新的，不同的一代，在如此年轻的年龄就已经获得了成就，在国家队比赛中会燃烧起更高的热情。

Portuguese star Ronaldo was involved again as he chested down（2） a pass in the area（3） and sent a shot skimming across goal and narrowly wide.

之后葡萄牙球星C。罗纳尔多又在大禁区内接队友传球，一个胸停，然后射门。皮球掠过球门稍稍偏出。

This is why claymores should never be handled by newbies.

老兵通常埋设地雷在队友不会经过的地方。

But the performance of A-Rod's compadres might have been even more significant.

|8 I9 i4 f* L 但是除了A-Rod 的异类表现，他的队友也有不凡的配合演出。

W1 }0 K王建民加油站 But the performance of A-Rod's compadres might have been even more significant.

但是除了A-Rod 的异类表现，他的队友也有不凡的配合演出。

And discuss some key point of integrated management system design, include hazard identification and risk assessment and risk control in the occupational health and safety management, the measure of satisfaction target of customer, the flawlessness of law system, the integration of the integrated management system and enterprise standardization system, unify lead institution and work orgnization, integreted internal audit and integrated management review.

同时，论述了一体化管理体系构建中的几个主要问题，包括职业健康安全管理中的危险源辨识、风险评价和风险控制、顾客满意度的科学监测、法律、法规体系的完善、一体化管理体系与企业标准化体系的有机结合、统一的领导机构和工作机构、一体化的内部审核和管理评审。

Deepwater Taranaki is investigated for its petroleum potential, using all available seismic data tied to shallow-water wells.

运用与浅水井相关的现有全部震波探测数据考察了深海区塔拉纳基盆地的油藏前景。