队友

Signori, who reached the 1994 World Cup final alongside Donadoni, has joined the media bandwagon and criticised his old Nazionale team mate.

意大利媒体此刻一致将炮口对准了多纳多尼，其中，西格诺里，这位参加过94年世界杯，与老多并肩作战的球员，也站在了媒体一边，批评了他昔日的队友。

The simile on his face is always a kind of power to his teammates.

他脸上的笑容对他的队友来说就是一种力量。

During his motorsport career, your team mate Kazuki Nakajima has won one single-seater championship. In which series?

你的队友中岛，他目前的赛车生涯中赢过一次单座赛车冠军，请问是哪个系列赛？

There were 27 competitors, however the Norwegians dominated, taking four of the first five places. The honour of becoming the first Olympic ski jump champion went to Jacob Tullin Thams, whose fine style carried him to a narrow victory over countryman Narve Bonna.Thams returned to the Olympics in 1928 intent on defending his title. However, he became involved in a controversial incident.

一共有27名运动员参加这个项目的比赛，比赛中名列前五名的运动员中有四位是来自挪威，其中雅各布-图林-泰唔士夺得了第一枚奥运跳台滑雪金牌。1928年，第二届冬奥会在瑞士的圣莫里兹举行，雅各布和他的队友踏上了跳台滑雪的卫冕之路。

All Shannon Brown could do was stand there and listen to Lakers assistant coach Brian Shaw talk about his former teammates who have been slam-dunk champions.

布朗可以做的就是站在那听布莱恩肖谈论他过去曾夺得过灌篮大赛冠军的队友。

All Shannon Browncould do was stand there and listen to Lakers assistant coach Brian Shawtalk about his former teammates who have been slam-dunk champions.

香浓只能听箫给他讲他的前队友赢得扣篮大赛冠军的故事。

I told the guys in a time out, I said 'Man, LeBron, if you don't want to be Croatian, Dwyane, if you don't want to be Slovenian, if I don't want to be Italian, we'd better win this darn game.

暂停的时候我告诉我的队友们，我说勒布朗，如果你不想成为克罗地亚人；德怀恩，如果你不想成为斯洛文尼亚人；而我如果不想成为意大利人，那我们最好把比赛拿下。

Slowly but surely I have improved, just like the rest of the team.

正如我的队友们一样，我逐渐取得了明显的进步。

Sporty words 21ST Ask not what your teammates can do for you.

别问你的队友能为你做什么。

Yao's showing that he's as streaky as the rest of them.

投篮会传染的，姚正在想我们展示他想其他队友一样不稳定

And discuss some key point of integrated management system design, include hazard identification and risk assessment and risk control in the occupational health and safety management, the measure of satisfaction target of customer, the flawlessness of law system, the integration of the integrated management system and enterprise standardization system, unify lead institution and work orgnization, integreted internal audit and integrated management review.

同时，论述了一体化管理体系构建中的几个主要问题，包括职业健康安全管理中的危险源辨识、风险评价和风险控制、顾客满意度的科学监测、法律、法规体系的完善、一体化管理体系与企业标准化体系的有机结合、统一的领导机构和工作机构、一体化的内部审核和管理评审。

Deepwater Taranaki is investigated for its petroleum potential, using all available seismic data tied to shallow-water wells.

运用与浅水井相关的现有全部震波探测数据考察了深海区塔拉纳基盆地的油藏前景。