队列

Job queue processes are used for batch processing.

作业队列进程的功能是进行批处理。

There is a new way to enter the battleground queues.

提供一种新的方法进入战场的队列中。

Nevertheless, by being instrumental in bringing a Bodhi sapling from the sacred Bodhi tree at Buddha Gaya, India and planting it at the Anuradhapura site in Sri Lanka, thus affording the Sri Lankan Buddhist population an object of worship considered to be commensurate with a living Buddha, and by inaugurating the Order of Nuns for the emancipation of womankind, she has rendered to our country a magnificent service that for ever remains in the memory of a grateful people of Sri Lanka who in commemoration of which participate in religious services and processions carrying a statue of Bhikkhuni Sanghamitta on every full moon day of Unduwap, the day she disembarked in the island arrival of Arahant Sanghamitta Theri in Sri Lanka.

然而阿罗汉僧伽蜜多长老尼为斯里兰卡做出的巨大贡献，将永远为斯里兰卡人民所感念。由她从印度菩提伽耶移种到斯里兰卡阿努拉达普拉城的菩提树发挥了重大的作用，为斯里兰卡佛教信众提供了一个与在世的佛陀同样重要的朝拜对象。而她为妇女出家所创建的比丘尼戒律，也一样深远的影响著斯里兰卡佛教事业的发展。於是感恩的斯里兰卡人民会在每一年十二月的月圆之日，也就是阿罗汉僧伽蜜多长老尼到达斯里兰卡的日子，持著比丘尼僧伽蜜多的塑像去参加宗教的服务和游行的队列中。

The job that can be added to the queue must be derived from this class.

的，可以添加到队列中，必须从这个类派生工作。

As discussed above, the improved storage method of rectangle NAM image is a high performance storage method. It can be used for lossless compression of binary and gray scale image.

矩形NAM图像表示的格式化方法利用五个队列来重建子模式实例之间的位置关系，使子模式实例之间的连通关系处理变得更容易。

Due to the recent crisis, there are more people on the breadline than ever before.

"由于最近一片的不景气，使得越来越多的人加入了面包救济队列中了。"

You are 'on the breadline' if you barely make enough money to survive.

如果你赚得只够过活，我们说你身处在面包救济队列中。

In fact during the fire of 1801, files of the War and Treasury Departments were destroyed and President John Adams himself joined the bucket brigade to quench the flames.

事实上，在1801年那场大火中，革命战争文档与财政部文档都被摧毁了，约翰·亚当斯总统本人也加入到救火的队列之中。

The simulation results show that this algorithm can significantly improve the quality-of-service performances in terms of low delay, small buffer and high utilization.

仿真实验表明，所提出的算法能够准确地对实时可变比特率视频流量进行预测，有效地降低排队时延，减小队列长度并提高带宽利用率。

In order to improve energy efficiency of Ad hoc networks, EBCLMRA combines the cross-layer information of networks such as the remained energy of nodes, the distance of neighbor node, the length of packets in sending buffer and the delay of the packets in node to find multiple node-disjoint paths in Ad hoc wireless networks.

算法EBCLMRA利用网络节点的跨层信息：节点的剩余能量参数、发射接收节点之间的距离、缓存队列的长度以及数据包的平均处理延迟等，决策多条路由的选择，从而构建多条不相交的多径路由。

With Death guitarist Schuldiner adopting vocal duties, the band made a major impact on the scene.

随着死亡的吉他手Schuldiner接受主唱的职务，乐队在现实中树立了重要的影响。

But he could still end up breakfasting on Swiss-government issue muesli because all six are accused of nicking around 45 million pounds they should have paid to FIFA.

不过他最后仍有可能沦为瑞士政府&议事餐桌&上的一道早餐，因为这所有六个人都被指控把本应支付给国际足联的大约4500万英镑骗了个精光。