队伍

Two days later General Allenby entered the Jaffa Gate on foot, at the head of a victory procession.

两天过后，亚伦比将军徒步走入佳发大门，在胜利队伍的最前头。

The Viking Jarl Squad join musicians to celebrate the annual Up Helly Aa Festival, in Lerwick, Shetland Islands, Scotland.

维京海盗队伍Jarl squad加入音乐演奏庆祝一年一度的"圣火节"。勒威克，设得兰群岛，苏格兰。

Should the team have spent more time together to get a chance to jell, considering it was playing against foreign teams made up of players who had played together all their lives?

考虑到国际上的球队都是由一辈子都在一起打球的球员所组建而成的，那么这支队伍是不是应该花更多的时间去磨合呢？

This is beginning to change the fate of our team levels improvement day by day, we are also the tacit understanding has been slow, and this friendship will be established, even if there is one person among us is not here today, we can group people will no longer open JJC, waiting for him, when he come, when we opened, no one complained.

命运就是这样开始改变的，我们的队伍等级一天天的提高，大家的默契也慢慢的有了，而友谊也就这样建立了，哪怕我们当中有一个人今天不在，我们绝对不会再组别人开JJC，等他，他什么时候来，我们什么时候开，没人有怨言。

Systematically proposed to enhance the effectiveness of college counselor job path is: To improve their own quality counselors; job counselors to promote innovation; Optimize counselor job security mechanisms; perfect counselor job management system; promote counselor team specialization and career development.

比较系统地提出了增强高校辅导员工作实效性的路径，主要是：要提高辅导员的自身素质；推进辅导员工作创新；优化辅导员工作保障机制；完善辅导员工作管理制度；推动辅导员队伍的专业化和职业化建设。

Although some problems arose in the implementation of cooperative medical system such as malpractice and jobbery of cadres at the grassroots level and unlicensed doctors, the defects can't obscure the virtues:from the standpoint of life expectancy and infant mortality rate,the former has risen from 35 in 1949 to 68 in 1982 and the latter has dropped from 200%to20-30%,which speaks for itself that rural medical system during the collectivist period has gained remarkable achievements.

中国"在落后国家的经济水平上达到了先进国家的卫生水平"，取得"低收入发展中国家举世无双的成就"，并成为"发展中国家解决卫生经费的惟一范例"。1980年代初，农村经济体制改革对合作医疗制度与赤脚医生队伍造成的冲击使农村医疗卫生制度改革势在必行。

Alternatively, they can join a long, bureaucratic queue to issue shares.

还有一个选择，他们可以公开发行，加入那排长龙的官僚化队伍。

Whether you join the queue with a group of five players or by yourself, whatever dungeon you get first for the day using the Random Dungeon option will count as your daily dungeon.

暴雪在9月8日的蓝贴中着重介绍了新随机副本组队工具的奖励和队友筛选机制，其中，类似竞技场队友筛选将会根据玩家的装备情况对其进行自动分组，而装备等级较低的玩家不太可能会同高端玩家一起编入一个高端副本队伍。

The main point in judging a mob is generally not to build threat, but to keep up the JoL or JoW debuff for your group's benefit.

对一个怪施放审判的主要目地不是建立仇恨，而是通过保持光明，智慧的DEBUFF使你的队伍受益。

The modernization of judiciary is the foundation of rule of law.

法官队伍的现代化是实现法治的基本条件之一。

However, as the name（read－only memory）implies, CD disks cannot be written onorchanged in any way.

然而，正如其名字所指出的那样，CD盘不能写，也不能用任何方式改变其内容。

Galvanizes steel pallet is mainly export which suits standard packing of European Union, the North America. galvanizes steel pallet is suitable to heavy rack. Pallet surface can design plate type, corrugated and the gap form, satisfies the different requirements.

镀锌钢托盘多用于出口，替代木托盘，免薰蒸，符合欧盟、北美各国对出口货物包装材料的法令要求；喷涂钢托盘适用于重载上货架之用，托盘表面根据需要制作成平板状、波纹状及间隔形式，满足不同的使用要求。